السامية الشمالية قبل الميلاد إلى داخلية البلاد العربية . أما هذه الثقافة السامية الشمالية فهي الثقافة الآرامية كما أن الساميين الشماليين كان جلهم من الآراميين . وهذا الأثر الآرامى سواء فى الآثار العربية الشمالية أو الآداب العربية الشمالية معروف وأهدى إليه العلماء منذ عهد بعيد . ففي الوثائق الآرامية القديمة التي عثر عليها في تيماء في شمال غرب بلاد العرب ) بين المدينة وبطوة ( نقرأ مثلا كيف إنه قامت هناك حوالى القرن الخامس فى . م . مستعمرة آرامية تجارية كما أن كثيراً من الآثار والنقوش النبطية التي يرجع تاريخها إلى ما قبل الميلاد وبعده ، والتي عثر عليها في شمال غرب بلاد العرب ، وفى شبه جزيرة سيناء وحوران ناطقة بالعرب والعروبة ، إلا أن العرب هنا كانوا تجاراً يتكلمون الآرامية ويكتبون بها كما كانوا أصحاب فن آرامى وديانة آرامية
لذلك فإننا نستبعد هذه الآثار إذا ما أردنا دراسة الخطوط والكتابات السامية الجنوبية . ومن هنا نفهم سر نشرها فى المدونة وغيرها ضمن النقوش الآرامية (1) . وتتقسم الوثائق العربية الشمالية إلى أربعة أقسام :
1 - الكتابات المعينية الشمالية التي وجدت فى العلاء .
الكتابات اللحيانية .
الكتابات الثمودية
٤ - الكتابات الصفوية .
أما مركز الثقافة العربية قبل الإسلام، فيظهر مما جاءنا من آثار انه كان يقع في الجنوب ، وذلك ليس لأسباب جغرافية فحسب بل لعوامل أخرى تجارية واقتصادية
-
-
Sectio
Corpus inscriptionum semiticarum, Pars 2. Inscriptiones aramaicas (1) continens Tomus 1 Sectio 1, Cap. 5, Nr. 113 tf., S. 107 ff. 1471. S. 181 – 486 von M. de Vogue, 2 Inscriptiones Nabataeae, Nr. 157 - 07. Mark Lidzbarski : 1902, Tomus 2, fasc. 1, Paris 1906 Paris 1888 Handbuch der nordsemitischen Epigraphik nebst ausgewählten Inschriften 1. Text, II Tafeln, Weimar 1898. 1. Teil IV 1. Aramäische Inschri ten,, 457. D. Aus Arabien, S. 447. IV 2. Nabatäische Inschriften, S. 448 . A. Cooke : A Text-Book of North-Semitic Inscriptions... Oxford 1903 ..
-
ص ٤٥