إسم بغداد
أمر المنصور ان تسمى مدينته باسم مدينة السلام (۱) لأن دجلة يقال لها
هو
وادي السلام ، وقال قوم سميت مدينة السلام أرادوا انها مدينة الله» لأن الله السلام المؤمن وقد جرى لها هذا الاسم على ضرب الدنانير والدراهم العباسية (۲) والمراسلات الحكومية أما الناس فجروا على استعمال اسم «بغداد» القديم وظل هذا الاسم هو الغالب على مدينة المنصور والى يومنا هذا، فلقد ورد في الكتابات المسمارية التي ترجع الى العصرين البابلي والأشوري اسم بصورة «بغدادو» و «بغدادي» و«بكـدادو» وتُقرأ «خدادو» أيضاً. وبعض هذه الكتابات جاء من أوائل الألف الثاني قبل الميلاد، ويتبين منها انها مدينة قرب بغداد الحالية واقليماً ايضاً كانا يعرفان بمثل هذا الاسم حينذاك، فالأسم الحالي انحدر الينا من هذا الأسم القديم ويرجح الاستاذ يوسف غنيمة أن اسم بغداد مؤلف من كلمتين «ب» المقتضبة من كلمة (بيت) عند الآراميين، ومن «كدادا» بمعنى غنم اوضأن فيكون معناها بيت الغنم ورد عليه الاستاذ توفيق وهبي في بحث له نشر في مجلة المجمع العلمي العراقي استخلص منه أن أصل كلمة بغداد فارسي وليس بآرامي .
وسميت بـ «الزوراء» أيضاً وربما سميت كذلك لأزورار القبلة في جامع المنصور أو لأزورار الأبواب الداخلية عن الأبواب الخارجية فيها، وسميت كذلك بالمدينة المدورة لشكل بنائها الدائري، وذكر المؤرخ «آرنو» ان مدينة مأرب القديمة كانت مستديرة، كما ان بعض النصوص التاريخية تشير الى استدارة الكوفة وبخاصة مارواه البلاذري وياقوت وأبو الفدا . وقد كان لبغداد المدورة أثر في بناء بعض المدن الاسلامية والاجنبية وما
اقتبسته هذه المدن من مبتكرات معمارية منها :
(۱) بغداد مدينة السلام ابن الفقيه الهمداني: تحقيق د. صالح احمد العلي . ص ۲۷ .
(۲) بغداد تاريخها وآثارها بشير فرنسيس : ص ٦ .
۱۳
ص ١٣