مملكة غرناطة في عهد بني زير البربر — الصفحة ٣٥

Navajero بقوله : كل شيء في غرناطة ساحر جميل ؛ فالماء غزير، والشجر كثير مثمر ، أغصانه مترامية حتى عنان السماء كالخوخ والدراق والتين والرمان، ناهيك عن العنب بمختلف أصنافه والزيتون الذي يمتد غابات على مد البصر » (۱) . وقال أحد شعرائها يصفها (۲) : غرناطة مالها نظير ما مصر، ما الشام، ما العراق؟ ما هي إلا العروسُ تُجْلَى وتلك من جملة الصداق وفي رسالة وجهها أديب الأندلس أبو بحر صفوان بن إدريس إلى الأمير عبد الرحمن بن يوسف بن عبد المؤمن بن علي الموحدي، يقول بلسان غرناطة ردّاً على قرطبة لي المعقل الممتنع ، والبطاح الواسعة والمياه المنسابة، والنسيم البارد الذي ينعش العليل (٣) . وما دمنا بصدد الحديث عن جمال غرناطة وحسن موقعها يجدر بنا أن نشير إلى أهم المتنزهات التي كانت تزيد من محاسنها والتي كان أهل غرناطة يرتادونها ليريحوا فيها أنفسهم من عناء التعب، وهي: ۱ - حور مُؤَمِّل : كان من أجمل متنزهات غرناطة وأشرفها وأظرفها (٤) . سمي بذلك نسبة إلى مؤمل أحد خدام ملك غرناطة باديس بن حبوس، ولاحتوائه على سطر من شجر الحور(؟). وهذا الشجر هو الذي زرعه مؤمل نفسه، وسمي المكان أيضاً حوز مؤمل بحرف الزاي (٦) . ولم يشتهر هذا المكان إلا في بداية القرن السادس الهجري / الثاني عشر الميلادي، عندما كبرت فيه شجرات الحور، وأصبحت تظلل العاشقين وترعاهم بفيئها (۷). ويقع هذا المتنزه على الضفة اليمنى لنهر شنيل (۸) ، Torres Balbás: Contor nos de las Ciudades hispanomusulmanas (P. 473 - 474). (1) (۲) المقري : نفح الطيب (ج ١ ص ١٤٨). (۳) المصدر نفسه ص (۱۷۲) (٤) ابن سعيد : المغرب في حلى المغرب ( ج ۲ ص ۱۰۳ ؛ المقري : نفح الطيب (ج ۱ ص ٤٧٥) و (ج٣ ص (٣١٥ . (٥) ابن الخطيب : الإحاطة في أخبار غرناطة (ج ۱ ص ۱۱۷). (٦) المصدر نفسه . Pérès: La poésie Andalouse (P. 146, 188). (V) Torres Balbás: Contornos de las ciudades hispanomusulmanas, (P. 476). (^) ۳۵
ص ٣٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.