عودة التاريخ - فيشر — الصفحة ١٨

18 عودة التاريخ أهم المدن الأمريكية، فقتلت الآلاف من المواطنين البريئين، سواء أمريكيين أم أجانب من المسلمين واليهود والمسيحيين والبوذيين والهندوس وغير المنتمين إلى ديانة بعينها، رجالاً ونساء أغنياء وفقراء، شيوخاً وشباباً. إنها عملية ذات طابع عالمي أسفرت عن ضحايا بريئة، استخدمت هذه العملية الإرهابية التقنيات المدنية للمجتمعات الغربية المنفتحة القدرة على قيادة الطائرات الطائرات المدنية إمكانية نقل الأحداث بشكل مباشر عبر العالم، وقد تم كل شيء بأقل التكاليف (17)، والتصميم على الانتحار بالسلاح المميت والدعاية التي تثير الرعب من هذه العملية (18)، لقد فاق الأثر التدميري لهذه الطائرات المدنية بخزاناتها المليئة بالوقود، عقب اصطدامها بالأبنية، تقريباً الأثر التي يخلفه جسم طائر. وكان الأثر الرمزي لهذا الهجوم لايقل عن الأثر المادي، وكذلك الهلع الذي أحدثه الفعل الآثم في كل أنحاء العالم. مع ذلك، فالأمر متعلق بالنسبة للحادي عشر من سبتمبر بهجوم إرهابي. لم يكن عملاً حربياً بالمفهوم الكلاسيكي، أي اعتداء دولة على دولة أخرى، بغضّ النظر عن تورط نظام الطالبان في أفغانستان في التحضير، وفي دعم منظمة القاعدة. بالإضافة إلى الضحايا والصدمة السياسية برزت فروق نوعية مهمة بينها وبين الحرب النظامية، كما كانت الحال عام 1941 في الهجوم الياباني على بيرل هاربر. آنذاك وقفت دولة ضد دولة، قوة إستراتيجية ضد قوة إستراتيجية. وفي الحرب العالمية الثانية قامت الولايات المتحدة بالحرب على ألمانيا النازية والإمبراطورية اليابانية في صراع على السيطرة
ص ١٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.