عودة التاريخ - فيشر — الصفحة ١٤٢

142 عودة التاريخ الاتحاد الأوروبي، تحقيق نجاحات كبيرة في البناء وخطوات متقدمة نحو الاستقرار، وذلك برغم الأخطاء والانتكاسات والعقبات التي برزت. إن بلقان عام 2004 يختلف في نقاط مهمة إيجابية عن العلاقات في المنطقة نفسها خلال العقد المنصرم. فالآن يتعلق الأمر بالتحديث الاقتصادي والاجتماعي والسياسي من أجل الانضمام لعضوية الاتحاد الأوروبي. ولم يعد الأمر يتعلق بتشكيل دول عن طريق القوة وترسيم حدود وحروب بين القوميات. إن الإجرام المنظم يشكل الآن الخطورة التي يجب أن تؤخذ بالجدية أكثر من عودة التطرف القومي المستعد للعنف، بغض النظر عن جميع المسائل التي لا تزال مفتوحة وصعبة الحل في كوسوفو والمشكلات غير المحلولة في البوسنة. كما أن التوازن الإثني في مقدونيا ما زال هشاً - برغم الخطوات الإيجابية إلى الأمام .. هناك تحد سياسي إستراتيجي مشابه لما واجهته القوى الغربية بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، عاد في التسعينيات للظهور - ولو بدرجة أقل في البلقان كان المطلوب عقب الهزيمة العسكرية التي لحقت بفكر قومي لا يقيم كرامة للناس، وعلى أساس ضمان أمن مستقر، إتاحة الإمكانية لعملية إعادة بناء طويلة المدى للمجتمعات والاقتصاديات المدمرة، ومن ثم لخلق نظام يقوم على الحرية والتخلي عن العنف والتسامح والديموقراطية وسيطرة القانون واقتصاد السوق الاجتماعي. لم يكن السلام الدائم في أوروبا ليتحقق بصورة أكثر بساطة وأقل تكلفة المجتمعات ديموقراطية. هذه هي صيغة الدرس المستوحى من الحرب ضد
ص ١٤٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.