العالم الإسلامي - شاكر — الصفحة ٢٦١

ومن هؤلاء قبائل يقال لها ( السافاكا) أو الصقالبة كما أسماها العرب المسلمون، وهم يعيشون وسط الغابات وكان بعضهم قد اعتنق الإسلام، ولا يزال عدد منهم عليه حتى الآن. وممن كان قد اعتنق الإسلام قبائل ( الغلانة ) ، ثم أولئك الذين يقال لهم (التيمورو) ، هم يسكنون في جنوب شرقي الجزيرة، ويدعون أنهم عرب الأصل وأما قبيلة ( الهوفا) التي سبقت إلى اعتناق الإسلام فلم يحسن إسلامها ، وعاد كثير من أفرادها إلى معتقدات أسلافهم الأولين، وهي تسكن في جنوب شرقي مدينة (ماجونغا ) ، واختلطت بالعرب كثيراً، ونشأ جيل من هذا الاختلاط أطلق عليه اسم (مورنا)، وإن كان كثيراً ما يقصد بكلمة ( مورنا ( قبيلة ( الهوفا) بالذات، ولعل كلمة ( مورنا ) مشتقة من كلمة ( مورو) وهي التسمية البرتغالية للمسلمين ، لأن أكثر ( الهوفا ) كانوا من المسلمين . وإذا كان مسلمو مدغشقر قد أصابهم كل هذا البلاء في أنفسهم وعقيدتهم من جراء أساليب الاستعمار فإنه من الممكن أن تعود كثير من القبائل إلى الإسلام إذ ما نشط الدعاة والمسلمون هناك ووجدوا المعونة والدعم من إخوانهم في بقية الأمصار . وقد تأثرت اللغة العربية في مدغشقر بما أصاب عقيدة الإسلام، فقد كانت جميع الكتابات الرسمية في قصور ملوك ( الهوفا) بالعربية ، وكان ( الانكارا ) وهم فرع من ( الهوفا ) يكتبون بالعربية ، وفيهم بيت الملك الذي أول من علم أولاده اللغة العربية . ويعد تاريخ الجزيرة مظلماً لولا كتابات (الانكارا ) . ثم تغيرت الحال بعد مجيء المستعمرين البرتغاليين وإن كان المؤرخ ( فلاكور) قد ذكر أن أهالي ولاية ( مافيتانانا ) يستعملون الحروف العربية التي كانت عندهم منذ ،قرنين ولكن المدغشقريين بدلوا صور اللفظ، فجعلوا الياء زاياً والثاء تاء ٢٦١ 1
ص ٢٦١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.