ة المصرية على
٢٢٥
وراء ظلمة الليل الخفيفة إن التصاقها الشديد ببعضها جعل منها شكل متاريس، اختفى علينا من خلالها ممرنا الغامض الذي سيقودنا إلى الداخل في اتجاه الجنوب
إن التشابه الذي يسيطر على طبيعة هذه البلاد التي نعبرها بالإضافة إلى الظلام لا تساعد بشكل كبير الدليل على تحديد الطريق الذي تعتمد حياة الجيش وحياة الدليل نفسه على معرفته .
أعلن الدليل، بعد قليل، أنه غير متأكد من الطريق الصحيح . نحن الآن في وسط البحر وأصبحنا خائفين كأننا فقدنا البوصلة . منحنا الدليل نصف ساعة في البحث عن الطريق . جاء الباشا بنفسه وقال للدليل
البدوي :
لقد قلت لي إنك تعرف الطريق كمعرفتك الطريق إلى منزلك أو
إلى مسجد قريتك، والآن أصبحت متردّدًا .
تلك السحابة السوداء والراسية كرسو الصخرة، وكأن الشيطان
وضعها ليُضلل بها خادمك .
. أما تقول إنك خائن؟!
أقسم لك أنني لا أضمر نية سيئة . لنواجه هذه الحيرة .
У
مهم
ذلك، إما أن تدلّنا على الطريق في خلال عشر دقائق، وإلا
فإنني سأطلق عليك النار. هل عرفت أن هذه هي شروطي ؟! عرفت ذلك، ولكن ليس من المصلحة أن نغامر بتحريك الجيش بكل أثقاله في طريق غير متأكد من أنه الطريق الصحيح . دعني أذهب بمفردي وأتأكد من صحة الطريق ثم أعود إليكم إذا تأكدت من أنه الطريق الصحيح .
لن تذهب دون أن يتبعك الجيش وإلا فإنك ستقتل .
ص ٢٢٥