۱۲
رحلة في بلاد العـ
نابليون على مصر، ومنهم من قدم إلى مصر بعد سقوط نابليون بعد معركة واترلو ۱۸۱٥م للبحث عن عمل في خدمة الباشا.
الفترة
فإذا كانت الجزيرة العربية لم تتعرض لحملات عسكرية أجنبية على مدى قرون طويلة خاصة في أجزائها الداخلية والجبلية الجنوبية فإن تلك الأجزاء ظلت مجهولة غير معروفة من لدن الأوربيين بالأخص إلى أن جاء محمد علي بجحافله تجوس خلال الديار مصحوبة بأعداد من الأوربيين لم تطأ أقدام أحد من أسلافهم أرض هذه البلاد من قبل . ولذا اعتبرت هذه الفترة ـ أي فترة حملات محمد علي باشا على الجزيرة العربية وهي الممتدة ما بين ١٨١١ - ١٨٤٠ م - بداية عصر استكشاف مناطق جديدة بالنسبة للأوربيين لم تكن معروفة لهم من قبل مطلقا. ولعل هذا ما حدى بالباحثة الفرنسية المعروفة جاكلين بيرن - التي أرخت للرحالة الأوربيين الذين زاروا الجزيرة العربية - بأن أطلقت على كتابها عنهم اسم : اكتشاف جزيرة العرب»
لقد ترك البعض من هؤلاء الأوربيين الذين رافقوا حملات محمد علي في الجزيرة العربية أعمالاً تسجيلية لما شاهدوه من بلدان وتدوين للوقائع
6
الحربية التي كانوا مشاركين فيها منها ما هو معروف، ومنها مازال مجهولا ، منها ما طبع، ومنها مازال مخطوطا، منها ما ترجم ـ وهو القليل ـ ومنها مما لايزال في لغته الأصلية وهو الأكثر وهناك أعمال أكاديمية مهمة ألفها بعض الباحثين الأوربيين خلال هذه الفترة وخاصة الفرنسيين، معتمدين فيما قاموا به من تأليف على ما وفره لهم زملاؤهم الذين رافقوا الحملات العسكرية من معلومات ؛ خاصة الجغرافية والتاريخية، والحديث عن هذه الأعمال قد يطيل مقدمة عملنا هذا الذي نحن بصدد تقديمه إلى القارىء العربي لأول مرة في اللغة العربية، وهو الوحيد عن منطقة عسير خلال فترة ما تسميه جاكلين بيرن بالاكتشاف». ولكن مؤلف كتابنا هذا لم يكن أول
ص ١٢