البلاد العربية والدولة العثمانية — الصفحة ١٢٨

وارى ان أذكر مثالاً بارزاً على ما قلته في هذا المضمار : رشحت الجمعية احد محرري جريدة « طنين » الاتحادية للنيابة عن لواء الديوانية في ولاية بغداد ، وضمنت له الانتخاب . ولكن الرجل بعد انتخابه عمدة ما كان يعرف شيئاً عن الديوانية . وقد ذهب ← - الى دائرته الانتخابية ، وكتب سلسلة مقالات بعنوان « رسائل بغداد » وصف بها كل ما لاحظه خلال رحلته في البلاد التي مر عليها في طريقه الى الديوانية. واشار في احدى مقالاته الى جهل الناس هناك اللغة التركية ، وبين كيف كان يجد مشقة كبيرة للتفاهم مع الناس في بعض المحلات . لأنه ما كان يجد هناك ولا شخصاً واحداً يعرف اللغة التركية ... : وعندما اطلعت احدى الجرائد العربية على ما كتبه النائب المحترم في هذا الصدد ، انبرت للرد عليه قائلة الغريب ليس ان لا يعرف اهل الديوانية اللغة التركية ، ولكن الغريب ان يكون نائباً عنهم من لا يعرف العربية » (ب) · 6 يلاحظ ان هذه القضية كانت ذات علاقة وثيقة بقضية • اساسية اخرى ، هي : قضية مكانة اللغة العربية في الدولة العثمانية ، وهذه القضية ، ظلت تثير المشاكل تلو المشاكل في علاقات العرب مع الدولة العثمانية ، بعد انقلاب المشروطية لأن اللغة الرسمية في الدولة العثمانية كانت التركية ، في جميع الولايات على حد سواء . كانت المعاملات الرسمية في المحاكم وفي سائر دوائر الدولة تجري باللغة التركية. كما أن التعليم في جميع المدارس الرسمية أيضاً كان يجري باللغة المذكورة وبديهي ان هذه السياسة كانت تسبب للناس مضايقات ومتاعب كثيرة . في الواقع ان هذه القاعدة لم تكن خاصة بالولايات العربية ، بل كانت شاملة لجميع الولايات ، ولجميع العناصر العثمانية . الا أنها ۱۲۸
ص ١٢٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.