تحفة الأريب بما في القرآن من الغريب — الصفحة ٣٥

منهج أبي حيان في تحفة الأريب بما في القرآن من الغريب ، وبعد هذا العرض نتساءل . . ما موضع كتابنا بين زحمة هذه المؤلفات؟ لا شك أن أبا حيان جاء والطريق ممهدة أمامه فأدلى دلوه واغترف من معين معرفته . ثم أضاف في كتابه ( تحفة الأريب ، إلى مكتبة الغريب كتاباً عظيم الفائدة، غزيرها. وسلك فيه اسلوباً وضحه في مقدمة كتابه بقوله : ( لغات القرآن العزيز على قسمين : قسم يكاد يشترك في معناه عامة المستعربة وخاصتهم، كمدلول السماء والارض وفوق وتحت وقسم يختص بمعرفته من له اطلاع وتبحر في اللغة العربية وهو الذي صنف أكثر الناس فيه وسموه غريب القرآن . والمقصود في هذا المختصر أن نتكلم على هذا القسم، وأن ترتبه على حروف المعجم فأذكر في كل حرف ما فيه من المواد معتبراً في ذلك الحروف الأصلية لا الزائدة مقتصراً في ذلك على شرح الكلمة الواقعة في القرآن العزيز. والله ينفع بذلك ويختم لنا بخير هنا وهنالك ) (١) . فالكتاب إذن مرتب على حروف المعجم معتبراً الحروف الاصلية لا الزائدة متخذاً الحرف الأول والأخير طريقاً دون حشو الكلمة. وربما لم يلتزم بالحرف الأخير كل الإلتزام فيتعب قارئه في تتبعه وهو مختصر، ولا ختصاره فائدة، فلو جاء على إسهاب كتاب المفردات للراغب الأصفهاني لأتعب البحث فيه كثيراً. واقتصر أبو حيان في كتابه على ذكر المعنى اللغوي وما يتعلق بالمعنى القرآني مباشرة ولم يشر إلى الآية التي وردت فيها الكلمة من القرآن الكريم. ولم يذكر الشواهد ولا اختلاف الآراء كما أنه لم ينسب الأقوال إلى قائليها. فجاء الكتاب (۱) النسخة التيمورية من المخطوط ص ٢ والمطبوع ص ۳۱. -To-
ص ٣٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.