حينذاك اقترض الرسل خمسة آلاف مارك فضى من اهل المدينة وقدموها الى الدوج ليشرع فى بناء السفن ، فلما فرغوا من ذلك استأذنوه في الانصراف الى بلادهم فاذن لهم فساروا محبين بضعة ايام حتى بلغوا « بياتشنزا » في اقليم لمبارديا . وحينذاك انفصل جودفری (۳۱) مارشال شمبانيا و « الارد ماكرو » عمن سواهما ويمما وجهيهما شطر فرنسا على حين انطلق رفاقهم الى جنوة وبيزة ليقفوا على مدى
6
المساعدة التى سوف يقدمها اهلوهما من اجل رحلة الحجاج إلى ماوراء البحر .
柒
*
(۷)
- ۳۳
—
الصليبيون يفتشون عن قائد للحملة
بينما (۳۲) كان جوفری فلهاردوان مارشال شمبانيا يعبر جبل « مونت سنيز »
اذا به يلتقى صدفة « بجوتييه(۳۳) دى بريين » الذى كان في طريقه الى أبوليا لاسترداد بعض (٣٤) الأراضي التي كانت تابعة من قبل لزوجته ابنة الملك تانكريد والتي كان قد تزوجها منذ مساهمته في حمل الصليب، وكان بصحبته كذلك طائفة اخرى من الصليبيين من بينهم « جوتييه (٣٥) دی مونت بلیارد » و « استاش دى كونفلان »
(۳۱) وهو مؤلف هذه المذكرات وأحد أعضاء السفارة الصليبية الفرنجية الستة (۳۲) وضعت نسخة «شو» لهذا الفصل تاريخا هو « مايو سبتمبر ۱۲۰۱م » أى ( شعبان ذو الحجة
٥٩٧هـ )
.
-
(۳۳) هو المعروف باسم وولتر الثالث كونت بريين « وهو أخو جون دى بريين ملك بيت المقدس ، وقد صحب جوتييه ( أو وولتر ) هذا في رحلته هذه الى صقلية جماعة من وجوه الأمراء ، والواقع أن العسكر الذي كان مع وولتر كان معدا للسفر الى فلسطين المحاربة المسلمين هناك ، وكانت صقلية تشغل اذ ذاك ناحية أخرى -- بال انوسنت من الثالث ، انظر : . S. Painter The Reign of King John, pe se (٣٤) هذه الأراضى معه قد نالوا بعض الامتيازات التي تمنح لحملة مقاطعة تارانتو ، وليتش ، وكان الرجال الذين هی
الصليب (٣٥) كان جوتييه دى مونت بليارد من أكبر المتحمسين للحروب الصليبية العاملين على مضايقة المسلمين بشتى الوسائل . لذلك نراه يقود طائفة من الصليبيين في حملة في دلتا النيل فى يونيو ۱۲۱۱ وقد اختير في بيت المقدس كحام من حماته ولقب « بالكونستابل » وهو لقب يمنح لكبير اتباع الملك فى العادة أو من يشرف على موظفى القصر ، وتكون له امتيازات حربية ، كما يطلق أيضا على يتولى حراسة احدى القلاع أو الحصون الملكية وانظر فيما يتعلق عنه .La Monte (J): The Feudal Monarchy in Latin Kingdom of Jerusalem, p. 52 et seq هذا وقد تزوج جوتييه من برجنديا اللوزانيانية ابنة امورى مما جعل له يدا فى تصريف امور قبرص حتى اختير وصيا على اخى زوجته
هيج الأول
من
ص ٥٦