شبح ستالين — الصفحة ٧١

دفع .. استعمال الاسلحة الحديثة ؟ و اين كان يجري التدريب ؟ في الارياف ؟ لكن إنما في بودابست انفجرت الاضطرابات . أذهب إليها الفدائيون مقدماً ؟ سوف نعود فيما بعد الى هذه الفرضية. وسأذكر هنا ببعض الوقائع فقط : فحين بدأت الشرطة السياسية بإطلاق النار على الجموع على مقربة من البرلمان ، كانت هذه الجموع بلا سلاح، وكان عددها كبيراً جداً حتى ان الصفوف الاولى التي حصرها الآخرين تلقت النار في صدورها بدون ان تتمكن من الهرب ولا من الدفاع عن النفس . وإنما في تلك اللحظة ذهب الطلاب الى الجنود في ثكناتها يتوسلون إليهم ان يأتوا المساعدتهم. وكان هؤلاء ما يزالون مترددين ، وقد انضموا الى المتمردين فيما بعد : لكن بعد هنيهة من الزمن انفتحت ابواب إحدى الثكنات واتجهت اربع شاحنات محملة بالاسلحة نحو البرلمان. فأين كانت إذن الاسلحة الاميركية ؟ و اين كان التنظيم ؟ ان الحزب الشيوعي الفرنسي ، الذي ضللته الحرب الباردة ، ، يفكر بكل شيء بألفاظ عسكرية : فإذا ما شارك بعض الرجعيين في فتنة ، سرعان ما خيل إليه انهم يعتمرون خوذات حديدية ويحملون قاذفات لهب ومدافع بازوكا . فمتى يفهم ان هذه التأويلات لا تمت بدلاً من ان يشنق الابرياء ، أن ينظف البلاد من مناهضي الثورة » . لكن في هذا افتراء على راكوزي : فقد كان لديه الوقت للقيام بالعملين معاً ، ففي المجر لم تكف الحكومة لحظة واحدة حق في أيام ناجي - عن حث المجريين على الحيطة ولا عن مراقبة الضباط القدامى في الجيش الهورثي ولا عن البحث عن مخازن الاسلحة السرية . ولم تكن الوشايات نادرة وكانت الحكومة تحملها على محمل كبير من الجد : فقد كانت تعتقل ضابطاً سابقاً في السادسة والسبعين من العمر اذا ما اتهمه جيرانه بأنه يملك بندقية . وليس في نيتي ان انتقد هذه التدابير الدفاعية : انما اقول فقط انها كانت تحول عملياً دون أي محاولة لإسقاط الاسلحة بالمظلات ولتخزينها . وكانت الريبة ، وصراعات المصالح والاحقاد المؤرثة ، والجوائز المخصصة للوشايات ، كان هذا كله يحرض الفلاحين على مراقبة بعضهم بعضاً . وما من ريب في أنهم كانوا مستائين من العهد ومن نظام المزارع الجماعية : لكنهم كانوا يناضلون على طريقتهم بواسطة المقاومة السلبية ليرضوا بوجود جماعات مسلحة في قراهم أو في حقولهم قد يؤدي افتضاح أمرها الى مذبحة . وينبغي ألا ننسى أيضاً ان السهل المجري الكبير لا يوائم كثيراً حركات القناصة والانصار . المتبادلة واليوم تجري المعارك في المستنقعات او في المنطقة الجبلية الضيقة التي التجأ اليها العصاة وما كانوا ۷۱
ص ٧١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.