شبح ستالين — الصفحة ٤٩

صرفاً : فهو يستنكر باسم حق الناس . انما صمته هو السياسي . او بالأحرى . ذلك المزيج من الصمت والشتائم . انه لن يصافح بعد اليوم يد المثقفين الشيوعيين: ستقولون هكذا يكون رد الفعل المثالي حقاً . بالضبط لا : فهو يعطي نفسه سيماء من المثالية ، لكننا نستطيع الدلالة الحقيقية لهذه المثالية اذا ما علمنا ان روجمون على استعداد لمصافحة يد غي موليه بدون اشمئزاز . هذا ما قاله لي لأن « احد مراسلي : « ان انصار اللاعنف المطلق هم وحدهم القادرون على الحكم . وهذا معناه : الذين يحق لهم اتخاذ موقف اخلاقي هم فقط أولئك الذين يضعون رفض سفك الدم فوق كل شيء آخر . بالتأكيد. لكن هذا على وجه التحديد أنهم يدينون قبلياً العمل السياسي. وبالتالي يصبح من حق القادة السوفياتيين والفرنسيين رد صلاحيتهم للحكم، فهؤلاء الاخلاقيون لم يحموا فرنسا من هتلر ، ولم يقاوموا في ظل الاحتلال ، او هم قد كذبوا مبادئهم اذا كانوا قد فعلوا ذلك. ان السياسة ضرورية ولا يستطيع أحد أن يدس بأنفه فيها – ولو كان مجرد مواطن يصوت كل أربع سنوات لحزب من الاحزاب - اذا لم يقبل مسبقاً بأن العنف يكون ، في بعض الحالات ، أخف الشرور . سوف ألخص هنا رسالة تقدمي تطرح المسألة بما فيه الكفاية من الوضوح : ( انت لست بمسيحي ، وليس الشيوعيون بمسيحيين . فهل تستطيع ان تقول لهم : انك لن تقتل أبداً ؟ وأنت مثلهم لا تؤمن بفضائل المقاومة السلبية ، باعتراض الضمير ، بالنزعة السامية المطلقة : فهل تستطيع ان تلومهم على عنفهم؟ وانت مثلهم تعتبر حقوق الانسان والمواطن مبادىء مجردة ابتدعتها الجمهورية البورجوازية : فهل تستطيع أن تدين الماركسيين باسم ضمانات بالية لم تمنع قط البؤس والاستغلال ؟ .. انه على حق : فاتخاذ موقف اخلاقي يخفي ، في أسوأ الحالات ، منـــــاورة رجل سياسة. وفي أحسن الأحوال لا يمس الوقائع فيسقط الاخلاقي خــــارج العملية . لكن السياسة ، مهما تكن ، عمل ينفذه بعض الناس بصورة مشتركة ضد بعض الناس . وعلاقات التضامن او علاقات الصراع والعداء ، القائمة على لقاء المصالح او افتراقها ، تحدد للانسان موقفاً شمولياً تجاه الانسان ، والاهداف <{» - شبح ستالين ٤٩
ص ٤٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.