ووضع على أثر ذلك كتابه المعروف : الألفاظ العربية والفلسفة اللغوية»، ثم زار انكلترا وعاد إلى مصر حيث انقطع إلى التأليف والصحافة والعمل الدؤوب لتأمين نشر مجلته (الهلال) (۱۸۹۲) التي تعد من أمهات المجلات العربية الكبرى خصص حياته لجلو وتظهير التاريخ العربي والإسلامي فكان بذلك من أكبر خدام القضية العربية والعامل الأكبر في البعث القومي.
مؤلفاته : أولا : في اللغة العربية وتاريخ آدابها . ١ - الألفاظ العربية والفلسفة اللغوية، نقده في المقتطف، ١٨٨٦،
۸ ۷۰۰؛ و ١٩٠٤ ، و ٢٩ : ٣٦١) (الطبعة الثانية).
٢ - البلغة في أصول اللغة .
٣ - تاريخ اللغة العربية باعتبارها كائن حي خاضع لناموس الارتقاء . ٤ - تاريخ آداب اللغة العربية نقده الأب الكرملي في لغة العرب، ٢ ٥٢ ، و ۱۳۸ ، و ۲۰۵ ، و ٣٩٢ ، و ٤٤٧ - وحسين هيكل باشا، في كتابه: «في أوقات الفراغ»، ۲۲۱ - والأب لويس شيخو، في المشرق، ١٤ : ٥۸۲ ، و ١٥ : ٥٩٧ ، و ١٦ : ۷۹۲ - وفي العرفان، ١٤: ١٩٧ -
٢٥٢ ، و ٢٧٠ ـ وفي مجلة الزهور، ۳: ۱۷۳.
ه ـ مختارات جرجي زيدان ـ ٣ أجزاء .
ثانياً : في التاريخ العام والخاص. 1 - أنساب العرب القدماء .
٢ - التاريخ العام منذ الخليقة إلى الآن. - طبقات الأمم أو السلائل البشرية. - تاريخ التمدن الإسلامي.
ه - تاريخ اليونان والرومان.
٦ ـ تاريخ مصر
الحديث،
فذلكة
مع في تاريخ
مصر
القديم .
٤
ص ٤