كلمة الناشر
١ - يبدأ المؤلف كتابة الباب في خلافة السلطان محمد الثالث العثماني كما ذكر ذلك في أول الباب عند التعريف بالسلطان عثمان الأول قائلاً: «وهو الجد
الثالث عشر الحضرة سلطاننا الأعظم السلطان محمد خان». اهـ. أي أنه كتبه في عهد هذا السلطان.
- ويبقى الإنسان بنفس الشعور عندما يقرأ ترجمة السلطان محمد الثالث. - وفي نهاية الباب وفي ترجمة السلطان أحمد الأول يلاحظ اختلاف أسلوب الكتاب عن سابقه، ويستمر التأريخ إلى سنة ١٠١٨هـ وهو قبل تاريخ وفاة المؤلف مما يمكن أن نخمن بأن المؤلف بعد أن أنهى كتابه كان يتعهده بالزيادة والإلحاق. وكان عملي هو أن أرقم النص، ثم أن أشرح أسماء بعض المدن والكلمات التركية التي تساعد على فهم النص .
العالمين.
وفي الختام، نرجو من الله تعالى التوفيق، وآخر دعوانا أن الحمد لله رب
بيروت في ١٩٨٤/٤/٢٤
بتسام عبدالوهاب الجابي
ص ٨