وحظي بالتقريظ والإطراء في أشهر الصحف والمنتديات العالمية، وأعيدت طباعته مرات كثيرة في كل لغة ترجم إليها.
والنسخة التي اعتمدنا عليها في إعداد هذا الكتاب هي نسخة من الطبعة السابعة من الترجمة العربية.
وفي الختام.. فإن الأمر الذي لابد من التأكيد عليه في هذا التقديم هو أنني لا أعرف عن زيد لا كثيراً ولا قليلاً إلا ما أورده محمد أسد في كتابه المشار إليه، ولم يعنيني كثيراً السؤال عن زيد في منطقتنا وقبيلتنا، لأنه مهما كان الأمر فإن التحقق من شخصية زيد بحد ذاته من مصادر أخرى ليس شيئًا مهماً، لأن ما أورده محمد أسد في كتابه لا يعني زيد بعينه، ولا يعني قبيلة شمر بذاتها، وإنما يعني العرب جميعاً، فما زيد إلا النموذج العربي النجدي المهذب، وما قبيلة شمر إلا فرع من دوحة العروبة العظيمة الوارفة الظلال على الدوام.. ولله الفضل والمنة.
المؤلف
ص ٩