و الناس أخو إلياس ، بن مُضَر بن نزار بن معد بن عدنان بن أدبن أدد ابن اليسع بن الهَمَيْسَع بن سلامان بن نَبْت بن حَمل بن قيدار بن
اسماعيل الذبيح بن ابراهيم الخليل بن تارح ـ وهو آزر ـــ بن ناحور
(1)
(۲)
(۳)
(٤)
بن ساروغ بن ارعو " بن فالغ " بن عابر " وهو هود في قول ابن الكلبي - بن شالخ ) بن أرفخشذ (٦)
(^)
"
(0)
(9)
"
بن سام بن نوح بن
لَمَك (٧) بن متوشلح بن أخنوخ ) ـ وهو إدريس النبي – بن بن مهلاييل بن قينان (۱۲) بن أنوش بن شيث -
يارد
(3+)
(۱۱)
(۱۳)
(۱) في ص ، فوق « ساروغ » ق « اسرع » ، وتحتها : ق « ساروح » ش « سروع » . قلت : ويلفظ بالعبرانيه « سروج » .
(۲) في ص ، فوق « ارغو » : ق « راعو » . قلت : هو الصواب ، ويلفظ بالعبرانية «رعو» . فوق « فالغ » : ق « فالح » . خطأ . ويلفظ بالعبرانية « بلك » . وفي العهد
(۳) في
ص
•
القديم ( ط . اليسوعيين ۱۹۳۷ ) : فالج . (٤) في ص ، فوق « عابر » : ش « غابر » وتحتها : ق ، عيبر » . وكلاهما خطأ . ويلفظ
بالعبرانية « عبر » بكسر الباء والعين .
(ه) كذا بالخاء المعجمة . والصواب « شالح » .
(٦) يلفظ بالعبرانية : « اربخشاث » ، وفي العهد القديم : « ارفكشاد » . (۷) في ص ، تحت « لملك » : ق « لامك » . وتلفظ بالعبرانية : « لمخ » . (۸) في ، متوشلخ » بالخاء ، خطأ . وتلفظ بالعبرانية : « متوشلح » (۹) في ص ، فوق « اخنوخ » : ش « يخنوخ » ، وتحتها : ق « خنوخ » وهو موافق
ص
للفظ العبرانية
(۱۰) في ص ، فوق « يارد » : ق معاً « يرد » . وفي العبرانية « يارذ ». (۱۱) في ص ، فوق « مهلاییل » : ق « مهليل » ، خطأ والصواب في العبرانية «مهلال تيل» وفي العهد القديم « مهللئيل »
(۱۲) في . ص ،
(۱۳) في .
ص
"
تحت « قینان » : ق « قاین ، قنن » ، وفي العبرانية والعهد القديم قينان» . تحت « أنوش » : ق « يانش » ، والصولب ( أنوش ) .
و قارن هذه الألفاظ بمطبوعة سيرة ابن هشام ٢/١ - ٣ ؛ وأنساب الأشراف ٣/١ ؛ وطرفة الأصحاب ص ۲ ؛ والقصد والأمم ص ۱۹ .
۵۱
ص ١٩