الملك عبد العزيز في عيون شعراء صحيفة أم القرى
والحديث عن الصحافة في المملكة العربية السعودية يتخطى بنا إلى بداياتها الأولى في العهدين: العثماني والهاشمي، لنستجلى صبغتها الرسمية وأبعاد اهتماماتها ، ومستوياتها الفنية ففي الثامن من شوال عام ١٣٢٦هـ الموافق لعام ١٩٠٨م صدر العدد الأول من صحيفة "حجاز " باللغتين التركية والعربية، وإذ يكن السلطان غير عربي فإن مجمل المؤسسات بما فيها الصحفية والثقافية، ستكون هي الأخرى غير عربية. يقول عثمان حافظ : ( ويبدو أن القسم التركي كان الأصل، ثم يترجم إلى
(٢٤)
اللغة العربية، إذ كانت اللغة التركية هي اللغة الرسمية للدولة ) . على أن الحجازيين كانوا يتواصلون مع الصحافة العربية، ومن ثم كانت جريدة " الجوائب" التي يصدرها أحمد فارس الشدياق الكاتب الأصيل، والعالم بقضايا اللغة في تركيا، تصل إلى الحجاز على رأس كل شهر ويصل غيرها. ولعل في هذا التواصل سبيلا من سبل انطلاقة الصحافة المحلية، على شاكلة مغايرة لما هي عليه
الصحافة في العهد التركي.
(٢٥)
كانت "حجاز " تصدر أسبوعيا في أربع صفحات تحت رقابة " تحريرات الولاية". وقد يكون تزامن صدورها مع بداية الغزو الأيطالي لطرابلس عام ۱۹۱۱م من أسباب اهتمام المتابعين لتلك الأحداث، بتلك النشرة الإخبارية. غير أنها ظلت دون مستوى الجودة في فنياتها ، ولغوياتها، ذلك أن المادة تعد أساساً باللغة التركية، ثم تترجم إلى العربية. وإذ يكون الكاتب والمترجم تركيين فقد ظهر الغموض، وبدت الركاكة في كثير من مواد الجريدة (۳)
(٢٦)
وهذه الجريدة، وإن كانت رسمية تشير في بعض افتتاحياتها إلى أوضاع الحجاز على سبيل النقد والتوجيه واستمر صدور الجريدة حتى عام ١٣٣٤هـ. ومع أنها تكاد تصطبغ بطبيعة مكان صدورها، بحيث تهتم ببعض جوانب المشكلة
تطور الصحافة ص ٣٦ ولاحظ الخلاف حول تاريخ الصدور في كتاب الشامخ ص ٤١. ذكر هذا محمد حسن نصيف في كتابه "بعض ذكرياتي في ربع قرن ونقله عنه بتصرف الأستاذ الدكتور محمد الشامخ في كتابه نشأة الصحافة في المملكة" ص
۳۹
نشأة الصحافة - مصدر سابق - ص ٤٧.
(٢٤)
(۲۵)
(٢٦)
۷۲
ص ٧٢