ذكريات وإنطباعات عن المملكة العربية السعودية وأرامكو
۷۱۳
هيك:
أنا أريد أن أسمع الآن تلك القصة التي على الشريط، مجموعة من النساء
ذهبن للتحدث إلى الرواة أو...
ا. سبيرز حسناً، لا، نحن فقط ذهبنا لنزور...
هيك:
... الجلوس فوق...
ا. سبيرز ... لنر أين كانوا (قسم العلاقات الحكومية) عملوا في الدمام، ونحن (بعض الزوجات ذهبنا إلى المكاتب وحيينا بهذه القصيدة التي نظمها واحد من الرواة (*). هل ألقيت باللغة الإنجليزية أو العربية؟ لا أتذكر.
بيتر سبيرز باللغة العربية ينبغي علينا أن نترجمها من اللغة العربية.
هيك:
وقد ترجمت إلى الإنجليزية وحصلنا على نسخة موجودة هنا.
ا. سبيرز صحيح، تلك كانت السنة الأولى التي كنت فيها هناك.
صور للحياة في المملكة العربية السعودية
(تنظر إلى سجل قصاصات مع قصاصات من مجلة الشمس العربية، وبرامج وأشياء أخرى جديرة بالتذكر)
هيك:
أوه، تلك صورة ابنتك ؟
(*) قصيدة ترحيبية نظمها راشد بن مبارك بن حمد الرزوقي حين زيارة خمس من زوجات موظفي شعبة العلاقات الحكومية لمكاتب الشعبة في الدمام في ١ رمضان سنة ١٣٧٦هـ الموافق لأبريل عام
١٩٥٧م. (المترجم).
ص ٧١٠