ذكريات وانطباعات عن المملكة العرية السعودية وارامكو 01-02 — الصفحة ٦٤٣

។» ។ بيتر سبيرز سبيرز العلاقات السعودية ـ الأمريكية ( أضيفت في أثناء التحرير ) شيء يجب أن يسجل في مكان ما حول العلاقات بين الأمريكيين والسعوديين ومواقفهم كل فريق تجاه الآخر. لم أكن هناك في البداية بالطبع، لكني فهمت أن موقف الأمريكيين الأوائل كان واحداً من الفصول المرتبطة بالرغبة في الانسجام، وربما الرغبة في المناصرة قليلاً لتعليم العمال السعوديين وتحسين مستواهم بصورة حتمية، خلال تاريخ الشركة كان هناك بعض الأمريكيين الذين كان لهم مواقف عنصرية، ونظرة ازدراء تجاه السعوديين. لا أظن أبداً أنه كان هناك الكثير جداً من هؤلاء. وهؤلاء الذين كانوا هناك إما أنهم غادروا وإما أنهم تعلموا أن يحتفظوا بتحيزهم لأنفسهم. في خبرتي كان هناك بعض من هذا التحيز ضمن مديري المستوى المتوسط، لكن لحسن الحظ تبدو إدارة أرامكو العليا صافية الذهن بما فيه الكفاية لترى أن الانسجام مع المجتمع المحلي والموظفين أمر جوهري لاستمرار النجاح وأن الانفصام كان دعوة إلى المشكلات. عندما وصلت إلى الظهران في عام ١٩٥٠م ، كان المجتمع مفصولاً تماماً بعد ساعات العمل الأمريكيون وعائلاتهم يعيشون هناك فقط والآخرون الذين يعملون هناك يغادرون بعد نهاية كل يوم عمل في آخر تلك السنة قررت الشركة أن تتيح السكن والمرافق الأخرى على أساس مستويات الوظيفة بدلاً من الجنسية، يعني هذا أن بعض السعوديين وآخرين من غير المجموعات الأمريكية يستطيعون الحصول على سكن والسماح لهم باستخدام مخزن التموين والسينما وهلم جرا. لم يعن ذلك الكثير في ذلك الوقت، إذ لم يكن هناك الكثير من المؤهلين، ولكن على الرغم من ذلك كان هناك معارضة ضمن الأمريكيين. أتذكر أنني كنت أتناول طعام العشاء ذات ليلة في صالة الطعام مع أربعة أو خمسة أشخاص، واستمعنا إلى شخص على الطاولة يخبرنا بأنه لن يجلس هناك ويتناول الطعام على الطاولة نفسها مع السعوديين، وإذا سمح لهم بالدخول فإنه سيغادر غادر. هناك استمرار لوجود مثله بين الأفراد في المجتمع، بالطبع، لكن انطباعي أنهم كانوا قلة ومتباعدين بعضهم عن بعض وكان لهم تأثير ضعيف. ولتعزيز الشركة من جهودها في اتجاه دمج أكبر ، قررت الشركة في عام ١٩٥٣م نقل بعض مكاتبها من الظهران إلى طابقين من بناية جديدة ذات ثلاثة طوابق قد انتهى من
ص ٦٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.