ذكريات وانطباعات عن المملكة العرية السعودية وارامكو 01-02 — الصفحة ٥٠٣

٥٠٦ ر دبليو برول باورز هيك: باورز وبالطبع، لم أكن أعرف شيئاً ذا قيمة حوله. لكني حسبت حساب ٣٢٥ دولاراً في الشهر، أستطيع أن أتعلم. لذا منذ اللحظة التي عدت فيها إلى جنوب كاليفورنيا، وخلال فترة إتمام الإجراءات خرجت وحصلت على كتاب، وبحلول الوقت الذي خرجت فيه من الطائرة في المملكة العربية السعودية، عرفت كيف أمسح. أمضيت السنة الأولى أعمل مسوحات على الجيوفيزيائية لطبقات الأرض. لكن الأمر الأكثر دهشة كان عندما كنت في سان فرانسسكو، قال ماكس «حسناً، سيدفعون لك ٣٢٥ دولاراً شهرياً ، لكن جاءت زيادة عامة مباشرة منذ البداية؛ لذا سيصل المجموع إلى ٣٥٠ دولاراً. نحن عادة لا ندفع إلى المساحين كثيراً، لكن في النهاية ستصبح جيولوجياً على أية حال». لذا رفع مرتبي دون أن أبدأ بالعمل إلى ٣٥٠ دولاراً . ( يضحك ) سيد رائع جداً. هل من الممكن أن تعطيني انطباعات أخرى عنه ؟ من الواضح أنه ليس لدي كثير من المعلومات عنه . ليس لدي كثير من الانطباعات عنه هناك، لأن مقابلتي كانت لمدة ساعات قليلة فقط ذات ظهيرة في ٢٢٠ شارع بوش الذي كان مقر شركة سوكال في سان فرانسسكو. لكني تعرفت عليه جيداً جداً فيما بعد. ظل يمر بالمدينة ناهزت خمس أو عشر سنوات فيما بعد، أمضيت بعض الوقت معه حينها. رجل عبقري بالتأكيد. كان فتى مزرعة تماماً، مثل ما كنت ريفياً جداً وبسيطاً جداً. ومع ذلك كان جيولوجياً بارعاً، كان متخصصاً في التركيبات الجيولوجية. لا يعرف اسم واحدة من المستحاثات من الأخرى من حيث الأصل، لكنه بالتأكيد يعرف كيف يستخدمها. يجب عليك ألا تعرف أسماءها، فهي أسماء لاتينية طويلة، لكنه يعرف كيف يستخدمها. هيك ألم يكن ذلك الشخص الذي أقام في البحرين ورأى ال... باورز لا، ذلك كان فريد ديفز.
ص ٥٠٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.