٣٩٤
وليام ل. أوين
جرى كل شيء بسهولة وأنهينا مد خط الأنابيب. كانت أول كمية نفط ضخت في خط الأنابيب في 1 ديسمبر عام ١٩٥٠م. لذا بقيت هناك أكثر من أسبوعين، وبعدها أخذت سفينة متمتعاً بإجازة امتدت نحو ثلاثة أشهر، وبعدها حضرت إلى أرامكو.
لم أخبرك بشيء واحد حول هذا الذي يمكن أن يكون مثيراً. قبلت هذا المنصب مع جورج ري للعمل في التابلاين لمدة سنتين فقط، لذا أخذت إجازة من مكتب المحاماة العامل فيه، قاربت السنتان على النهاية، ولم أكن على وشك المغادرة في ذلك الوقت. كتب جورج إلي حسناً، أنت كان عليك أن تبقى سنتين فقط أفترض أنك ستكون راغباً لتبقى حتى إنهاء مد خط الأنابيب» وأخبرته أنني سأفعل.
حينها، لم يكن لدي نية للذهاب إلى الظهران. لكن جورج كان بارعاً في الإقناع. كانت الفرصة الاحترافية كبيرة هناك؛ لأنه في الواقع كانت الشركة في دور البناء، وكنا في البداية الأولى لمشروع عظيم. وثبت أنه كان قراراً جيداً. لم يحسم الأمر حتى عام ۱۹۷۰م، عندما أزلت من قائمة الإجازة من مكتب دونوفان للمحاماة في نيويورك، ومكتب هنتون للمحاماة في واشنطن.
هيك:
كنت لا تزال في إجازة !
أوين
هيك:
أوين:
لمدة ثلاث وعشرين سنة ( يضحك ) أخيراً قلت: «انظر، حان الوقت لإنهاء هذا». لكن عندما تقاعدت من أرامكو في أواخر عام ١٩٧٥م، عرض علي مكتب دونوفان للمحاماة وظيفة شريك أعلى في مكتبهم في لندن... ورفضت؛ لأنني أردت العودة إلى الولايات المتحدة الأمريكية.
استمروا في الاحتفاظ آملين بعودتك. حسناً، قبل أن ننتقل إلى الظهران أرغب أن أسمع قليلاً حول الحياة في بيروت.
كانت الحياة في بيروت... كانت مكاناً اجتماعياً جداً. وكان اللبنانيون كرماء
جداً للضيوف.
ص ٣٩١