كذلك كتاب دیکسون Dickson" "Kuwait and her Neighbours"
وهذا الكتاب ترجم إلى اللغة العربية بنفس العنوان «الكويت وجاراتها» ولكننا رجعنا إلى النسخة الإنكليزية لتحاشي بعض الأخطاء في الترجمة فيما يخص اسماء الأعلام. وجاءت اهمية هذا الكتاب لأن مؤلفه كان ممثلاً سياسياً لبريطانيا في امارات شرق الجزيرة العربية ثم مقيماً سياسياً لها في الكويت. لذلك باتت معلوماته مهمة بحكم مسؤولياته في المنطقة. ذلك يعد كتاب Troeller" المعنون بـ The Birth of" عن Saudi Arabia من المصادر المهمة لتاريخ الإمارة المتأخر وعلاقاتها مع بريطانيا، لاستخدامه عدداً من الوثائق غير المنشورة. كما استخدم البحث مصادر اخرى ثبتت في قائمة المراجع.
فضلاً
واخيراً نتمنى أن نكون قد وفقنا في الوصول إلى بعض الحقائق المتعلقة بهذه الإمارة فالكمال غاية لا تدرك وهي لله وحده وهو
الموفق .
۱۳
المؤلف
ص ١٣