تاريخ الرومان - نصحي 1=2 — الصفحة ١٢٣٧

والاعتماد عليهما ، والبعض الآخر يرفض ذلك رفضاً تاماً ، والبعض الثالث يبدي رأياً وسطاً لعل أنه أدنى إلى القبول من الرأيين الأول والثاني . وفحوى هذا الرأي هو أن قيصر بعزوفه عن الإشادة بأعماله العسكرية ، وبسخائه في تقدير جهود مساعديه ، وبتوخيه الموضوعية ، جدير بالثقة به مما يبعث على قبول أغلب ما أورده عن حملاته الغالية وكذلك تفاصيل الأحداث العسكرية في الحرب الأهلية . بيد أنه من الجلي أنه كما عرض الموضوع في سرد حملات بلاد الغال على نحو يدفع عنه تهمة القيام بهذه الحملات خدمة لأغراضه الخاصة ويثبت أنه لم يكن هناك مفر من ضرورة القيام بهذه الحملات عرض كذلك مبررات الحرب الأهلية وجوانبها السياسية من وجهة نظره ، مما يقتضي تمحيص ذلك كله تمحيصاً دقيقاً . ويتسم أسلوب قيصر في مؤلفيه وبخاصة في مذكراته ، عن حملات بلاد الغال بالوضوح والبساطة الأنيقة مما جعل هذه المذكرات في العالم الحديث كتاباً مدرسياً أساسياً لكل من يتعلم اللاتينية . واذا كان هذا الكتاب لم يصبح على الإطلاق كتاباً مدرسياً سواء في روما أم في العالم الروماني بأسره ، فإن رد ذلك الى عزوف قيصر عن الأسلوب الخطاني مرد أسينيوس بوليو وكان أسينيوس بولیو ( Asinius Pollio . ٧٦ ق. م. - ٥ م ) من أنصار قيصر وحارب معه ثم مع أنطونيوس ضد قتلة الدكتاتور وتولى القنصلية في عام ٤٠ ق.م. وعندما أقام أغسطس نظام حكم المواطن الأول على أشلاء النظام الجمهوري إعتزل بوليو الحياة العامة وقصر نشاطه على المجال الأدني . وكان ناقداً أدبياً لاذعاً بقدر ما كان خطيباً بارعاً (۷۱) . وقد وجد عندئذ التمرصة لكتابة تاريخ روما منذ عام ٦٠ ق.م. حتى مصرع قيصر فيما يرجح . (71) Quintil.. Inst. Or., XII, 10, 11; 11, 28 et passim. ۷۹۹
الجزء 2 — ص ٧٩٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.