الاغريق والرومان والشرق الاغريقي الروماني — الصفحة ٣٢٠

مع الرومان، والإغريق على حد سواء. بيد أن الثقافة الإغريقية كانت طابع الدراسات الجامعية في أثينا ، وإسكندرية، ومرسيليا ، ولم تهتم الجامعات ذلك - فيما عدا جامعة إسكندرية - بالرياضة ، والعلوم : ولعل اهتمام الرومان بالدراسات اللغوية ، والأدبية مرجعه إلى ضرورة إعداد الخطيب الفصيح ، ومنافسة الإغريق في مجال الآداب . فنبغ شيشرون في الخطابة ، والفلسفة ، وبرع كتالوس (Catallus) ، وفير جيل Virgil) ، وهوراس ( Horace) ، وأوقيد (Ovid) في الشعر اللاتيني ، واشتهر كل من سالوست (Sallust) ، وليفي (Livy) بكتابة التاريخ الروماني بيد أن الكتاب الروماني كان محدود النسخ . فقد كان العبيد يقومون بنسخ الكتب في غير ما أخطاء لغوية يرتكبونها . ولكنهم لم يمكنهم في أحسن الظروف نسخ أكثر من خمسمائة نسخة ومن ثم كانت أسعار الكتب باهظة إذا أخذنا في الاعتبار مستوى المعيشة وقتئذ . وتبادل القوم كتبهم على سبيل الاستعارة ، والإعارة. وكانت الكتب قليلة ، محدودة التوزيع ، ولذلك كانت أحياناً يعاد نسخها. أما المكتبات فكانت منتشرة في مدن الولايات، وكان بعض الأثرياء يؤسسون المكتبات بأموالهم . ولم تحو تلك المكتبات سوى الكتب التقليدية ، والكتب المدرسية ، والثقافية ذلك فقد أغرم الناس عهد الرومان بالقراءة الأدبية ، ويبين لنا ذلك من أوراق البردى التي يعثر عليها من حين إلى آخر. فمن دراسة تلك الأوراق تبين أن قراء كثيرين في مدينة أوكسير ينخوس بمصر ، كانوا يقرأون أشعار هوميروس ، ومؤلفات هيزيود (Hesiod) ، ومسرحيات ایسخیلوس (Aeschylus) ، وسفوكليس (Sophicles) ، ویوریپیدیس (Euripides) ، مما ينهض دليلاً على سعة القراءة ، ورواج الكتب عهد الرومان . قرأ القوم هوميروس ، ویوریپیدیس ، ومیناندر باللغة اليونانية ، وفير جيل ، وتیرنس (Terence) ، وشيشرون باللغة اللاتينية ، وقرأوا من المؤرخين الإغريق ليكوديديس (Thucy dides) ، ومن الفلاسفة الإغريق ومع ۳۲۰
ص ٣٢٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.