اصول التاريخ الاوربي الحديث — الصفحة ٣٥

۳۵ الأفكار التي قدمها لهم ! وفى ظل أحوال كهذه ما كان من المتوقع ظهور أبحاث عميقة شاملة . وبالرغم : مما كانت عليه الكتابات اللاتينية التى وضعها الإنسانيون الإيطاليون من السطحية والضحالة ، فإنها كانت ذات أهمية كبرى من حيث إنها مهدت الطريق لاستكشاف المعنى الحقيقى لجمال العالم القديم . عرف الناس الدراسات الكلاسيكية اللاتينية فى البداية ، ومنها تطوقوا إلى الآداب الإغريقية ذاتها . وهكذا تدين أوربا الغربية للإنسانيين بفضل تعرفها من جديد على أفلاطون ، وبما توصلت إليه من توسيع معرفتها بالنصوص القديمة. وبعد أن اكتشف الغربيون أن الماضى شيء له كيانه يقف على قدم المساواة مع الحاضر ، وأن المستقبل سيطبق مثل هذه النظرة على الحاضر ، بدعوا يضعون الأجيال القادمة نصب أعينهم ، ويسرحون النظر في الصورة التي سيبدو بها عصرهم بعد قرون . وتتميز المدرسة الكبيرة من الناشرين والمؤرخين الفلورنسيين بهذا الشعور الجديد بالاستمرار التاريخي الذي يتطرق رجوعاً إلى الماضى ويتطلع قدماً إلى المستقبل . >> وتدفقت على أوربا المخطوطات الجديدة ) فمثلا أحضر الكاردينال بساريون Bessarion ( ١٤٠٣ -٧٢) وحدة ۸۰۰ مخطوطة إغريقية من القسطنطينية ) ، حتى بدا أن ليس هناك حد لما يخبئه المستقبل، بحيث بات من الممكن أن تلقى الأضواء على كل ما عنى عليه الزمن مثل كتب تاسيتوس Tacitus ومسرحيات سوفوكليس Sophocles وعشريات ليفي Livy . ومما زاد فى إثارة مشاعر الناس ما وجدوه من صعوبات في تفسير النصوص ، بحيث أصبح لا معدى منذ البداية عن وضع منهج نقدى كامل للدراسات الإغريقية ، ومنذ البداية تقريباً فما يختص باللاتينية أما الأدوات الفنية اللازمة للثقافة من قواعد اللغة والمعجمات والأبحاث التي تتصل بالفن القديم وعلم طبقات الأرض ، وتحقيق المصطلحات الذي قد يطول ، فقد امتزجت جميعها بروعة جمال الأدب الجديد وفي غمار هذا الخضم من الأذواق الجديدة ووجهات النظر الوليدة انفسح (۱) ا ه ق . م - ١٧ م . المؤرخ الروماني
ص ٣٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.