القصيدة الثامنة عشر
تاريخ الحمدة زعماء عتيبة ونسب وأعلام قبيلة المقطة
(1)
هل سربة ودبـوهـن بــعـجـال أصايل ومكرمات بغالي مترفع فيها اللحم تقل سيال قحص تسـن لـحـيـهـا للـحـبـالـي (٢)
ومن ناشهن من ضدهن جنه ارسال وما يحتري الأول مفازيع تالي تركض بشبان مداغيش وعيال ضارين في هداتهم للفعالي تركض على راعي التفق ثابت الحال ومولع ضوه على القحف مالي تاطاه والمولى عليه التوكـال اللقا نرخص عمار غوالي
:
يوم
>>
(۳)
(0)
(1)
(۱) «سربة» : مجموعة من الخيل ودبوهن : در بوهن بعجال بسرعة. «مكرمات بغالي»:
يكرمون خيلهم ويقدمون لها أجود انواع الطعام.
آدابنا الشعبية : اهل سربة قد ودبوهن بالاعجال).
في الشعر العامي : هل سربة قد ودبن بالهجال).
(۲) مترفع فيها اللحم تقل سيال بيان لسمن الخيل وعافيته
قحص تسن لحيها للحبالي كناية عن غضب الخيل على اللجم لأنها تريد الانطلاق.
في الشعر العامي (مترفع فيها اللحم تقل شيال). (۳) من ناشهن» من جاءهن من ضدهن»: من متتابعة. يحتري : ينتظر.
أعدائهم.
جنه ارسال»: جاءته خيلنا
يقول تركي : إذا قرب أعداؤنا منا فإن خيلنا تأتيه متتابعة فتباغته وتفاجئه حتى إنه لا
يستطيع أن ينتظر نجدة قومه فيهرب منا.
في
آدابنا الشعبية :
من ناسهن من ضدهن جنه ارسال ما يحتري الاول لمفزاع تالي
في الشعر العامي :
ونازحـهـن مـن ضـدهـن جـنـه ارسال ما يحتري الأول لمفزاع تالي (٤) «مداغيش»: صفة للرجال الشجعان الذين يزاحمون الأعداء في حربهم، ولا يهابون الموت. «ضارين»: متعودين. «هداتهم»: جمع وهي الغارة والانطلاق. يقول تركي: إن هذه الخيل تركض برجال ،شجعان عادتهم في كل غارة أن ينتصروا ويظهر
فعلهم وشجاعتهم.
هدة ،
(0) راعي»: صاحب ومالك «التفق»: قال الجنيدل : البندق) التي تذخر بالبارود والدرج مع فوهتها كالفتيل والمقمع ثم أطلق على ماسواهما من البنادق وهي كلمة تركية أصلها تفنك» (معجم التراث). مولع ضوه : أشعل الفتيل. «القحف»: موضع البارود في البندقية. ام الفتيل. «مالي»: أي امال البندقية كي يتحرك البارود وينطلق.
(٦) «التوكال»: التوكل على الله. « اللقا» : يوم
يوم
الحرب.
۱۰۹۸
ص ١١٠٢