هذا الكتاب ومؤلفة
هذا الكتاب هو أَوَّلُ مُؤلَّف وصل إلينا في موضوعه ، وهو معالجة داء تصحيف الأسماء.
وقد نشره المستشرق الألماني الطَّيِّبُ الذكر فَرْدِنَاند وستنفلد (۱۸۰۸) ١٨٩٩ م) ذو الأيادي البيض في سبيل نشر المعجمين العظيمين «معجم البلدان لياقوت الحموي ، و «معجم ما استعجم» لأبي عبيد البكري ، وكتاب الاشتقاق لابن دُرَيْدٍ وغيرها من المؤلفات القيمة وكتابنا هذا نشره سنة ١٨٥٠ في ( غوتنجن) في ألمانيا ، عن نسخة بخط المقريزي العالم المؤرخ بن علي بن عبد القادر ، وَجَدَ أصلها في مكة المشرفة لما حج عام
أحمد
٨٣٩هـ
ولقد حَرِصْتُ لكي أَجِدَ مخطوطةً لهذا الكتاب فلم أوفق ، وقبلي بحث العالم الجليل الشيخ عبد الرحمن المعلمي فأعياه البحث واضطره إلى تصوير مطبوعة ( وستنفلد ) ووصف المخطوطة التى هى أصلها بأنها جيدة ، ويكثر فيها الضبط بالألفاظ ، مما ليس من الأصل (۱)
أما ضَبط القلم فقد يكون اجتهاداً من الناشر ، ولهذا لم يسلم من الخَطَ
6
مثل إسكان النون في ( عنزة) وفتح الجيم في (الْحَجْر) والصواب فتح الأولى
وإسكان الثانية .
(۱) مقدمة كتاب «الإكمال» ج۱ ص ٤
٢٨٥
ص ٢٨٥