حرف الهمزة
٣٤٧
أحمد بن محمد شهاب الدين البغدادي المعروف بالمترجم (۱). رأيته بدمشق غير مرة وهو فرد الزمان ونادرة الأوان في حل المترجم وإمام في الكتابة المنسوبة وتعتيقها أول وروده إلى دمشق وصف لشيخنا العلامة شهاب الدين أبي الثناء محمود فأحضروه إليه إلى ديوان الإنشاء فكتب له لغزا مترجما فحل المترجم واللغز في الوقت الحاضر فما كاد يقضي منه العجب، واعترف له بالإحسان وبحل المترجم بلا فاصلة وهذا بديع وآخر عهدي به في سنة خمس وأربعين وسبع مائة بدمشق ثم توجه إلى القاهرة
كتب تقريظا على كتابي جنان الجناس الرمل زينة المرء بيان المنطق مق
رنا منه
ق
وأخص الناس فيه رجـ
ـــل
الحكم
ـةَ نَظ
النسق
في جنان من جناس زخرفت
بحُسان
لسان ذلـ
أوْدَعتها كف
ناظما
ــطر
ـان فـ بطون الورق
يها لأسنى الطرق
کنظام
واعه
سنة فِـ
فحات العنق
راک
ـبًا أسـ ـودهَا أَبْيَـ
ضها
یل متن
ـشَّفَقِ
فبياض فـــي ســـــــواد حلـــــك وَسَواد في بياض يقق
نطقــــت وهـ جَمَـــــاد كُلها
حملت
نابع ده ألفاظ
كل مَعْنَى دَقَّ فيها فاختفى
نُطق م
يَنْطقِ
اصطلاح الشعر ما لم نطق
افتراق واتفاق قصده فَاغن بالمفترق المـ نت فطن ته فيها كما کمنت أشخاصنا في
ا الطَّال
شأوه
سَنَا الْفِكْرِ وَنُــور الحدقِ
تفق العلق
ــق
ــق
العلم بـ سْتَ تَدْرِي من تجاري فاتئد أَنْتَ وَالْبَرْقُ مَعَا فِي وبنو الفضل متـى جـــاراهم غير ذي الفضل يمينا يسبق
هكذا المعنى
محتفلاً
أَيُّ نَـــــــار لخلـ
ـيل
(۱) لسان الميزان ،۱۹۷/۱ ، وتهذيب التهذيب ٣٤٤/٩.
وَكَذا الألفاظ فَاس مع وذق حذرًا مِنْهَا وَإِنْ لَم تحرق
الجزء 5 — ص ٣٤٧