المقفى الكبير - المقريزي - ت اليعلاوي - ط الغرب الإسلامي 1-8 — الصفحة ٧٩٥

- de robe et de plume, succédant et empruntant largement aux chro- niques d'Ibn al-Furāt, de Musabbiḥi, il était fondé à penser que son ou- vrage ramassait toute la matière antérieure pour faire en quelque sorte le point des connaissances sur les célébrités qui ont jalonné l'histoire de l'Egypte. Car il s'agit bien d'un ouvrage d'histoire égyptienne: c'est un livre d'histoire dans la mesure où un recueil de notices biographiques sur de grands personnages peut être intitulé «Histoire»: c'est ainsi que les Wafa- yat sont parfois appelées Tarih Ibn Khallikān; bien avant lui, le recueil de notices de Buḥāri était est encore appelé Tarih al-Buḥāri; à l'in- verse, Tarih Bagdad d'al-Haṭīb, Tarih Dimašq, d'Ibn 'Asākir, ne sont qu'une suite de notices biographiques de gens nés ou ayant vécu à Bag- dad ou Damas. le Et c'est aussi un ouvrage consacré à l'Egypte, centré sur l'Egypte; le propos de l'auteur est clair: n'entre dans son Dictionnaire que person- nage qui, à un titre ou à un autre, a connu l'Egypte: soit qu'il y soit né: ainsi par exemple, Totis l'un des Pharaons ou Atrib, l'un de ses ancêtres ou de ses descendants; soit qu'il y ait séjourné, peu ou prou, comme la multitude des pèlerins qui, à l'aller ou au retour de la Mecque, s'arrêtent pour un temps à écouter les leçons d'un maître réputé et qui, retournés dans leur pays, diffusent à leur tour leur savoir fraîchement acquis ou consolidé; c'est le cas des quelque 250 Andalous auxquels Maqrizî con- sacre une notice; soit qu'ils s'y établissent définitivement, tel al-Šafici, fondateur du rite le plus répandu en Egypte et devenu de ce fait le pa- tron, sinon de l'Egypte tout entière, du moins celui du Caire et de la vaste Qarafa. Il y a même des impétrants qui obtiennent droit de cité malgré eux, pour ainsi dire, et dans des conditions bizarres ou même cocasses:tel personnage est admis dans le recueil parce qu'il a visité l'Egypte les fers aux pieds, comme prisonnier politique ou rebelle vaincu: cas d'un chérif de la Mecque ou de roitelets nubiens; tel autre l'a visitée à titre post- hume, dans une urne contenant ses cendres (al-Manṣür) ou seulement sa tête (al-Husayn). D'autres n'ont fait que passer, proscrits ou fuyards, sans esprit de retour, comme Idris 1er allant fonder à Volubilis au Maroc la dynastie idriside ou Abderrahman b. Mu'awiya se réfugiant en Espagne pour fon- der l'émirat omeyyade de Cordoue. Il n'est pas étonnant, eu égard à cet esprit d'Egyptocentralisme dans lequel Maqrizi a conçu son ouvrage, que des chercheurs modernes, notamment égyptiens, aient considéré le Muqaffă comme un monument national, une somme patriotique dédiée au pays natal de l'auteur. Voire! 795
الجزء 1 — ص ٧٩٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.