ومستشار في هيئة الحوار بين الأديان في روما، عضو في الحوار السرياني الذي يضم الكنائس الشرقية ذات التقليد السريانى من الأرثوذكس والكاثوليك في
فيينا.
أسس دارا للنشر باسم دار" الرها ثم أصبحت دار ماردين" نشر فيها شباط ۱۹۹۹ مئة كتاب وهذه الدار تهتم بنشر التراث السرياني حتى باللغة العربية ، له مؤلفات ومقالات ومحاضرات باللغات العربية والإيطالية و
الإنكليزية والسريانية . من مؤلفاته:
تاريخ الرقة
نور وعطاء
السريان وحرب الأيقونات
*
سلسلة دراسات سريانية
* رجل الله يوحنا دولبانی ناسك ماردين
المراكز الثقافية السريانية
رفيق المؤمن
ومن اهتماماته دراسة المخطوطات السريانية والعربية ، وقد أعد فهارس
لهذه المخطوطات ونشرها ضمن كتب ومجلات مختلفة.
ملكة أبيض
(ترجمة شخصية )
أديبة (۱۹۲۸ -
(
من مواليد مدينة حلب . تعلمت في مدارسها ، ثم سافرت إلى بيروت
لمتابعة دراستها هناك فنالت منها الماجستير في التربية ، ثم حازت على
ليسانس في التربية من جامعة بروكسل
٤٤
ولدى عودتها إلى دمشق
الجزء 1 — ص ٤٤