كان المترجم شخصية محببة يأنس إليها الجليس ، تحلى بدماثة الخلق ، ولين
العشرة والتواضع ، وحلو الكلام ، يتمتع بالاحترام من شيوخه وأساتذته ومعـارفـه وأقرانه وأسرته . لم يعرف عنه أنه عادى أحداً ، أو نال من إنسان ، أو اختصم مع آخرین . مستقيماً غاية الاستقامة ، يتحرى الكسب الحلال من تجارته ، ويخشى كل الخشية أن يقع عليه شيء من الحرام في مأكله أو ملبسه أو شؤون حـيـاتـه رفض الوظائف في الدولة أياً كانت لشدة ورعه رغم ضيق ذات يده واحتيـاجـه
الشديد ، ورغم أنها عرضت عليه وذلك بعد خساراته المتكررة في التجارة .
كان زاهداً همه التزود للآخرة ، حسن التبتل ، دائم الخشوع ، يشعر من يراه في عبادته أنه في مناجاة لربه . يدع خطل الكلام وهـذره فضلاً عن سيئه ولغوه . همه تلاوة القرآن الكريم ؛ فما زال لسانه رطباً بالذكر لا يفتر . وله حصة بين العشاءين لا يكاد يتركها إلا في الضرورات
يحافظ على الصلاة في الجامع الأموي وخاصة صلاة الفجر ؛ التي يشرع بعد
الفراغ منها بالذكر والتسبيح وقراءة الأوراد حتى انتشار الضحى
كان متواضعاً جم الأدب ، قال عنه الشيخ محمد الكامل القصار : « حتى ليكاد يشعرنا ونحن كأولاده أننا أنداد له في العلم وأتراب له في الدراسة والمناقشة » وقــال الشيخ ياسين عرفة : « أديب في مجالس العلماء لا يعترض عليهم رغم أنه يحضر عندهم ، وهو على مثل حالهم علماً وفضلاً »
.«
لا يحب الظهور ولا الشهرة ، ولا يرى لنفسه تميزاً عن الآخرين .. ينكر المنكر حيناً بالشدة وأحياناً باللين . ينصح لأهله دوماً ، ويعلمهم ، ويتلطف معهم بالكلام اللين ، لم يضرب ولداً ، ولم يشتم بنتاً ، بل كان للجميع قدوة صالحة ، ومثلاً حسناً يتحرى في عباداته الدقة والورع ، يأخذ فيها بالعزائم ، من ذلك أنه إذا مس
الجزء 1-2 — ص ٦٢٨