۱۲
خرج ذلك الزمان ولا سيما في الديوان الملكي حيث كان يعتبر من التقاليد الرسمية التي لا محيد عنها وعلى كل حال فانه اسلوب له جماله وله رونقه خصوصا اذا مرن الشخص عليه واصبح طوع يديه لا يتكلف له ولا يضطرب فيه كمترجمنا، وينبغي ان ينظر اليه بعين الباحث العالم أن ذلك هو ف من العصر الذي كانت الاجادة فيه متطلب الكثيرين من المتأدبين فيرى الى أي حد من التوفق فيه وصل هذا الكاتب الكبير على ضعف ملكة اللغة في وقته وانحطاط المعارف عموما الى درجة واطية جداً.
وهذه رسالة كتبها عن سلطانه لما اوقع بقبيلة زمور : ولدنا الرضي الابر الارشد سيدي محمد اصلحك اللـــــــــــــه والسلام عليك ورحمة الله وبركاته وبعد فقد كنا اردنا الا بقاء على قبيلة زمور رحمة وتشفاقا وحملهم على الاستقامة بالارهاف من الشدة في
بعض الامور هداية وارفاق از فلم يرد الله بهم خيرا لفساد نيتهـ وخبث طويتهم ، واتكالهم على حولهم وقوتهم ، فما، راوا منا لينـــــــــا وسدادا الا ازدادوا شدة وفسادا ، ولا اظهرنا لهم عظة وارشادا ، الا اظهروا تطاولا وعنادا ، وما اخرنا المحلة ( ) المنصورة عن الركوب اليهم ابقاء وايفاء الا ظنوا ذلك عجزا وضعفا، قد طمس الاعجاب
(1) المحلة عند المغاربة تعني الجيش.
الجزء 3 — ص ١٢