- نشر في خلال هذه الحقبة كتباً كثيرة تأليفاً وتحقيقاً ودراسات أخرى في علم
اللغة وتاريخ العربية وأصواتها وموادها
- أنجز عشرات الدراسات في العربية والفرنسية، نشرت في مجلات مجامع اللغة العربية وغيرها من المجلات
إنتاجه الأدبي
-۱ العربية بين أمسها وحاضرها ، صدرت طبعته الأولى في
-
بغداد عام ۱۹۷۸م.
التطور اللغوي التاريخي ، صدرت طبعته الأولى في القاهرة
عام ١٩٦٦م .
٣- لغة الشعر بين جيلين ، صدرت طبعته الأولى في بيروت عام
١٩٦٤م.
- مع المصادر العربية، صدرت طبعته الأولى في بغداد عـام
۱۹۸۰م .
ه - مع المصادر في اللغة ، ( ثلاثة أجزاء ) صدرت طبعته الأولى
في عمان .
٦- فقه اللغة المقارن ، صدرت طبعته الأولى في بيروت . من بديع لغة التنزيل ، صدرت طبعته الأولى في عمان .. الأعلام العربية، صدرت طبعته الأولى في بيروت ..
١٤
ص ١٤