حنين بن إسحاق دراسة تاريخية ولغوية - الدبيان 01-02 — الصفحة ٥٦٩

الكبير : (1296). القَبَحُ : (تع : : (تع : ٣٢٥) : جاء في تعبير الرؤيا : القبج يدل على الرجال والنساء... وذلك أن القبج من بين الطائر عسر الأخذ متفنن اللون». وقد جاء ذكر لهذا الطائر في موضعه من لسان العرب قبج : ٥/٣) قال : «القَبَحُ : الحجل والقَبَجُ : الكَرَوَان معرب وهو بالفارسية : كبج معرب، لأن القاف والجيم لا يجتمعان في كلمة واحدة من كلام العرب. والقبج تقع على الذكر والأنثى حتى تقول يعقوب فيختص بالذكر». وذكر هذا الجواليقي نصا : (۳۰۹) وقال فيه : «فارسي معرب». والخفاجي في شفاء الغليل : (۲۱۰) واكتفى بقوله معرب. وذكر الأصل الفارسي عبدالرشيد الحسيني : (۱۳۸). وهو عنده (کبگ) وأورد هذه الكلمة الفارسية شتاينجاس : (1012) ساكنة الوسط (Kabg) وقال إنه طائر الحجل (Partridge) كما ذكرته المعاجم العربية. وقد ذكر العلامة أمين المعلوف أنواع هذا الطائر ومساكنه في معجمه في الحيوان : (۱۸۳). القَرَامِيد : (تع : ٣٤٨) : قال : وكذلك إذا رأى الإنسان كأنه يطير فوق القراميد وفوق البيوت». والقراميد جمع (قرميد). وجاء ذكره في اللسان (قرمد : ۷۱/۳) قال : والقَرْمَدُ والقِرْمِيْدُ : حجارة لها خروق يوقد عليها به حتى إذا نضجت بُني بها. قال ابن دريد : هو رومي تكلمت العرب قديما. وقد قرمد البناء... القراميد في كلام أهل الشام آجر الحمامات وقيل : هي بالرومية قرميدي... ويقال لطوابيق الدار القراميد واحدها قِرْمِيْد». وذكره الجواليقي : (۳۰۲) ونقل : «قال -079- - ۲۹
ص ٥٦٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.