موجة جديدة
موجة جديدة من الاستياء غمرت العقلاء العارفين بما وراء الأكمة ، سببتها هذه الموجة الجديدة فى راديوا الجزائر التى تستعد الحكومة لإنشائها خاصة باللغة البربرية ( القبائلية ) .
ما كنا نتوقع حين نشرنا افتتاحية العدد الماضى أن الحماقة تبلغ بالاستعمار المسير للإذاعة الجزائرية إلى هذا الحد ؛ وما كنا نظن أن هناك دركة أخرى من السماجة أحط مما ظهر به الاستعمار فى أصل الإذاعة باللغة القبائلية – حتى سمعنا ممن سمع ذلك الراديو أنه أعلن عزمه على تخصيص موجة للغة القبائلية ، كاملة الأدوات ببرنامجها ، ومحاضريها ، ومخبريها ، وموسيقاها وقرائها ؛ ولا ندرى هل القرآن الذى يتلونه ، يتلونه باللغة العربية أو باللغة القبائلية ؟ ولا نستغرب أن يتهوّر هذا (الراديو ) يوما ما فى ضلالة جديدة فيتلو للقبائل قرآناً جديداً بالقبائلية ، إذا لم يبق من جانب الحكومة إلا هذا النوع من أنواع السفه العقلى ، ولو فعل لما عدم من يفتيه ويزين له ، وإنما المشكلة في من يضع هذا القرآن أو يترجمه بالقبائلية ؛ وإذاعة القرآن في الموجة القبائلية هدم للغرض الاستعماري الخبيث ونقض له من أساسه وصفعة" يتلقاها قفا الاستعمار من كف الاستعمار ؛
و إن الهوى ليعمى ويصم . ولعل القراء يعجبون لإعادتنا الحديث في هذه المسألة إذ يتوهمون أنها ليست بهذه المكانة من الأهمية؛ وإن أمر هذه المسألة لأعظم مما يتوهمون ؛ إنها فرع من شجرة خبيثة غرسها الاستعمار بيده وتعهدها بالعناية والتربية ؛ واسمها الحقيقى التفريق بين الأخوين العرب والبربر ) .
ومن فروع هذه الشجرة الخبيثة الظهير البربري المشهور .
نشرت في العدد ٤٢ من جريدة البصائر سنة ١٩٤٨
٤٤٥
ص ٤٤٥