موسوعة أعلام الرسم العرب والأجانب - فياض — الصفحة ٥٦

المعلم برتران والموجود حالياً في متحف مدينة هانوفر Hanovre»، والذي يظهر فيه جليّاً تأثر برتران بالفن الفرنكو - فلمنكي لأواخر القرن الرابع عشر، والذي تميز به الفن الألماني الحديث . ويتألف هذا العمل الفني الكبير من صفين من ست عشرة لوحة تروي حياة المسيح منذ دخوله إلى القدس وحتى عملية الصلب. إن المصادر والينابيع التي تلقى منها العلم والفن تبقى مجهولة، إلا أن أصله الويستفالي Westphalienne يفسر دون أدنى شك القرابة في الطريقة والأسلوب بين أعمال «برتران» وأعمال الفنانين الوستفاليين المعاصرين. لكن لفن برتران نكهة الفنّ البوهيمي الذي كان سائداً في أيامه . كل هذا لا يمنع من اعتبار برتران من أحسن فناني المدارس الفنية في الشمال. إلا أن فنّه لم ينتشر كما كان مفترضاً، بل بقي مسمراً في مكانه منذ سنة ١٤٢٠ ، وانتشر مكانه الفن الغوطي الذي جلبه معه المعلم فرانك الهولندي الأصل والقادم من بلاطات الغرب. توفي «برتران» سنة ١٤١٥ . برشام نيقولا بیاترز رسام هولندي هارلم Berchem Nicolas Pieterz Peintre néerlandais ١٦٢٠ - امستردام ١٦ 1683 Harlem 1620 - Amsterdam ولد هذا الرسام الهولندي سنة : ١٦٢٠ في مدينة هارلم» الهولندية وكان والده رساماً لمناظر الطبيعة الميتة. درس الرسم على أيدي عدة فنانين أهمهم «جان فاين کوین» «Jean Van Goyen نيقولا مويارت Nicolas Moyart» ولكنه لم يتأثر بمعلميه . وفي سنة ١٦٤٢ ، دخل في عداد رسامي مدينة «هارلم» ويظهر بأنه لدى دراسته لأعمال مواطنه بيتر فان لاير» العائد إلى «هارلم سنة ١٦٣٩ من زيارته لإيطاليا استحوذ كثيراً على إعجابه . ومنذ ذلك التاريخ أصبحت رسوم ولوحات برشام» توحي بأنه قد زار إيطاليا
ص ٥٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.