:
83
التراث
جـ - النصيحة الكافية يؤخذ على أنه المرجع الأساسي في الطريقة
الزروقية ومبادئها .
L
د - إعانة المتوجه المسكين يعتبر خلاصة تعاليم زروق الصوفية.
لغته وأسلوبه
حين نقرأ كتب زروق نرى - للوهلة الأولى - أنها تتميز بالوضوح والفصاحة معاً. وهو نادراً ما يأتي بالتعبيرات المبهمة أو حوشي الألفاظ، مما يأتي من المتحذلقين المغرمين بالتقعر وتصيد غريب اللفظ. ولعل هذا راجع إلى إيمانه بأن على الكاتب أن يتوخى البساطة في الأسلوب والسهولة في التعبير حتى يمكن قارئه من الفهم والإدراك وهو كثيراً ما يذكر حديث النبي صلى الله عليه وسلم : «خاطبوا الناس على قدر عقولهم. ولم يكن من عادته أن في كتابته، فيما عدا الفقرات الأولى من خطبة الكتاب، ثم ينطلق ببساطة ويسر دون تكلّف ولا اعوجاج.
يسجع
ويظهر في كتب الشيخ أيضاً الدقة والتنظيم، بتقسيمه المصنف إلى أبواب وأجزاء وفصول بمقدمة وخاتمة في العادة كما يبدو في آثاره حرصه الواضح على تأييد ما يذهب إليه بنصوص وإشارات وخلاصات من أمهات الكتب في الباب الذي يتحدث عنه، وبخاصة في مصنفاته الأولى. وكان عادته - كما يقول مترجمو حياته وكما يتضح من قراءة مؤلفاته - الميل إلى التركيز والإيجاز ومراجعة ما كتب مرات عدة (2) . وقد نشأ بسبب هذه المراجعة وإعادة الكتابة في أعماله ضرب من التماثل بين هذه الأعمال. وإن مقارنة سريعة بين «عدة المريد الصادق والنصح الأنفع» أو بين «تأسيس القواعد والأصول وقواعد التصوّف مثلاً لتبين عن هذا التماثل. فرغم
من
أن
(1) أغلب هذه الاقتباسات والاستشهادات من شيوخ الشاذلية، كأبي الحسن الشاذلي وابن عطاء الله السكندري والمرسي، ومن بعض كبار الصوفية كالغزالي وابن عربي.
(2) انظر مثلاً : نيل الابتهاج، ص 85 و شجرة النور الزكية، ص268.
ص ٨٣