و لقد أدلى الفيروزابادي بدلوه ، و شارك في التصنيف في هذا الفن فألف :
( المرقاة الوفية في طبقات الحنفية ) و ( المرقاة الأرفعية في طبقات الشافعية ) و ( الألطاف الخفية في أشراف الحنفية ) و ( تحفة الأبيه في من نسب لغير أبيه ) و ( تحفة القماعيل فيمن يسمى من الملائكة و الناس بإسماعيل ) و ( رسالة فيمن نسب إلى غير
أمه ) و ( روضة الناظر في ترجمة الشيخ عبد القادر ) و كتاب ( البلغة ) هذا . كتاب البلغ ــة :
أما كتاب البلغة الذي بين أيدينا فهو حلقة من سلسلة الكتب المصنفة في هذا الفن رتب الفيروزابادي تراجمه في أبواب وفاق حروف المعجم ، بدأ بالألف وثني بالتاء و ثلث بالثاء ، إلى آخر ذلك ، و لكن دون أن يراعي ثواني الأسماء و ما بعدها و أسماء الآباء والأجداد
و التراجم فيه وجيزة بوجه عام ، فبعضها لا يتعدى بضع كلمــات ، و بعضها يجاوز ذلك إلى سطر أو سطرين أو عدة أسطر ، أو أكثر ، و القليل منها بلغ صفحة أو صفحتين ، ولا ندري سر ذلك ، و لكن يبدو أنه تحرى الدقة و الصحة و الإيجاز ، و أنه لم يذكر إلا ما تيقن منه ، إذ إنه لا يذكر أحيانا إلا اسم صاحب ، و أحيانا يتبعه بقوله : لم أقف له على ترجمة (٢) ، وكثير من تلك التراجم المختصرة جدا لم نجد في المصادر التي رجعنا إليها زيادة تستحق الذكر ، و بعضها الآخر لم نجده البتة
الترجمة (١)
التعريف
و قد تكررت فيه بعض التراجم ، ولربما وجدنا في الترجمة المكررة زيادة في ، و قد يشير إلى أنه سبق ذكر صاحب الترجمة ، فهذا يفيد أنه كررها عامدا
(۳)
و لعلنا لا نعدم لهذا التكرار سببا و لم يصدر بخطبة تبين خطة التصنيف ودواعيه و الهدف منه ، إنما بدأ الكتاب
(۱) الترجمة ( ۱ ) و الترجمة ( ٣٩٥ ) مثلا
(۲) الترجمة ( ٧٥ ) مثلا
(۳) الترجمة ( ٥٣ ) كررت برقم ( ٥٨ ) . و الترجمة ( ٣٥٩ ) كورت برقم ( ٣٦٣ ) .
٤٦
ص ٤٤