موسوعة علماء التربية وعلماء النفس — الصفحة ١٤٣

• لما كانت المباديء الواردة في هذا الكتاب تشكل في مجموعها نظاماً وهمياً. وغير قابل للتطبيق بقدر ما هو مستحيل ومخز في غرضه. وما سيكون في حال أطفال يربون على مبادىء من هذا القبيل سوى رجال دأبهم الشك والتسامح، مستسلمين لأهوائهم، ساعين وراء ملذات الحواس، منطوين على أنفسهم حباً بالذات لا يسمعون صوتاً إلا نداء الطبيعة حالين محل الرغبة في المجد القديم هوس الفردية المفسدة؟ فأي ضوابط للتقاليد وأي رجال للدين والدولة، يكونون من نشء ترعرع على أسس تثير الهول في نفس المسيحي والمواطن ! . ولما لم يتورع صاحب الكتاب عن الإعلان عن اسمه، فمن الواجب ملاحقته مباشرة، ومن الأهمية أن تتخذ العدالة موقفاً لتجعل منه ومن الذين يتبين أنهم ساهموا إما في طبع وإما في نشر هذا النوع من الكتب الجديرة وإياهم بأقصى الشدة ويصبحون عبرة لمن اعتبر. ممثل الملك في المجلس النيابي الفرنسي في ١٧٦٢/٦/٩ صلاح الطبيعة وفساد المجتمع من كتاب إميل التوقيع يخرج كل شيء من يد الخالق صالحاً، وكل شيء في أيدي البشر يلحقه الاضمحلال يكره الإنسان الأرض على إنبات ما تخرجه أرض سواها ويكره الشجرة على حمل ثمار شجرة غيرها. يخلط بين الأجواء والعناصر والمواسم ويخصي كلبه وحصانه وعبده يغلب كل شيء، ويشوه كل شيء. يحب المسخ والأمساخ، ولا يريد شيئاً على الوجه الذي بدته به الطبيعة حتى ولو كان ما برته الطبيعة إنساناً مثله فهو يأبى إلا أن يروض له كأنه جواد ركوب، وإن يصاغ على هواه كأنه شجرة في بستانه . وبغير هذا كان المآل حرياً أن يزداد وخامة ، فلا يصلح جنسنا البشري بحال وسط. أما وقد وصلت الأمور إلى وضعها الراهن فمن خُلى بينه وبين سجيته منذ 143
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.