من حياة العلماء — الصفحة ١٩٠

الوقت متسعاً للوصول إلى ما أريد تحقيقه من أعمال فأشعر بالشباب ... إلى أن أنظر إلى رئيس الولايات المتحدة الشاب (۱) فأشعر أتى رجل عجوز ، ولا أدرى كيف يستطيع مثل هؤلاء الشبان الصغار حمل هذه المسئوليات الجسام ». في الطابق العلوى يخلع ملابسه ويأوى إلى مخدعه ، ويقرأ ويستمع إلى سيمفونية ( يقول إن الموسيقى هي فيتامين ...) وأنا لا أحتاج إلى أكثر من خمسه أو ست ساعات من النوم. وأخيراً يطفىء النور ويوقف الموسيقى ويستغرق في النوم في الواحدة صباحا . وفي صيف عام ١٩٣٤ . أخرج أعوام وصول هتلر إلى الحكم ، حصل سابين على إجازة لمدة شهر من عمله كزميل في معهد ليستر بلندن، وقام بجولة في ربوع ألمانيا . كان إذ ذاك فى الثامنة والعشرين ، أعزب ، وقد مضت على تخرجه أعوام - ثلاثة ، والعالم يبدو له ( مثلما يبدو اليوم ( مكاناً مثيراً خاصة وتلك أول زيارة يقوم بها للقارة الأوروبية بعد أن هاجر منها قبلها بثلاثة عشر عاماً وكان مما يثيره أيضاً أن ألمانيا كانت ميداناً للعلم والطب ، وقد أتيح له الآن أن يشاهد التقدم بعينيه . ولقد كان الجزء الأكبر من دراساته الأولى على يد الألمان الذين كانوا يحتلون وطنه بعد الحرب العالمية الأولى وكان لعلمه باللغة الألمانية يطالع الصحف طول جولته في ألمانيا وعندما اتجه قطاره جنوباً إلى ميونخ حدث له حادث لن ينساه قط فقد أثبت له فساد نظرية « هذا أو ذك » ! لقد وجد نفسه ، دون قصد فى البداية ، يتمحص أقوال النازى ، وكان (۱) كان هذا ايام الرئيس كيندى رحمه الله ) المترجم )
ص ١٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.