وقول الأعشى :
حتى مات وهو مُحَرزَق (۱)
معرَّب هرزوقا ، أي : مخنوق، نبطية.
مطلب : المهرجان والنوروز
وقول عليّ كرَّم الله وجهَهُ فيما جاء، أنه أُهدي إليه في النوروز الخبيص فقال : نَوْرِزُوا لنا كلَّ يوم، وفي رواية: نيروزونا كل يوم. وفي المهرجان فقال : مَهْرِجونا كلَّ يوم فمهرجوا : فعل أمرٍ جارٍ على لفظ المهرجان، وهو مركب من كلمتين مهر بكسر فسكون، ومعناها محبة، وجان، ومعناها الروح فحاصل معناة مركباً : محبة الروح،
وهذا لا يخفى بعده من المقام .
،
وقيل : مهر بفتح فسكون الشمس، وجان: الروح، فمعناه مركباً : روحُ الشمس، لأنه اليوم السادس عشر من شهر مهرماه الفارسي، وذلك عند نزول الشمس أول الميزان في الخريف وكان قبل ذلك يوافق أوّل الشتاء، ثم تقدّمَ عند إهمال الكبس (۲) حتى بقي في الخريف، وهو من
أعياد الفرس.
ونَوْرِزُوا
فعلُ أمرٍ جارٍ على لفظ أصلهِ في الفارسية، وهو النوروز بالواو، وهو اسم أول يوم من السنةِ عند الفرس عند نزول الشمس أوّل
(۱) ما زال ينقل من المزهر للسيوطي ،(۲۳۱/۱)، والبيت كاملاً كما في تاريخ الطبري (٤٧٨/١) وغيره :
فذاك وما أنجى من الموت ربه بساباط حتى مات وهو محرزق
(۲) لعله يعني السنة الكبيسة التي تحتوي على يوم إضافي.
۰۷
الجزء 186-187 — ص ٥٧