ولكنَّ هذا الوجة ليس بذاك، لأنَّ المتداول المتواتر على ألسنة
أهل بلاده وهم أدرى أصالة إنما هو كسر الهمزة، والأصل عدمُ التحريف، ولأن الماء الملح محلُّ غيرِ الأجاج أيضاً، وإن كان وجه التسمية لا يوجبها، إلا أنه إذا كان قائماً منقدحاً متبادراً بلا مانع، كان أحرى بإيجابها وأولى بها .
فتحرَّر أنه بالهمزة، وأن القاف فيه لحن، وأنه بكسر الهمزة على
التحقيق، وإن احتمل الضمّ على بُعدِ سحيق .
وأما الفتح، كما في
لغة أهل القاهرة ومن حذا حذوهم، فلا وجهَ
له، كما لا وجه لفتحهم همزة ايوه الجوابية، فالصواب كسرها، إذ أصلها إي والله بمعنى نعم ،والله أو إي وربي، أو نحو ذلك، فحذفوا المُقْسَمَ به تعظيماً أو تخفيفاً، وألحقوا به هاء السكت.
فصل
[اجتماع الجيم والقاف في حكاية الصوت]
قلنا : لا تجتمعُ الجيمُ والقافُ إلا في حكاية صوت، أو كلمة معربة . فأما حكايةُ الصوتِ فنحو : (جَلَنْبَلَقْ) بجيم فلامين بينهما نون فموحدة، آخره قافُ عقب اللام الثانية، وكلها مفتوحة إلا النونُ والقافُ
فبالسكون .
قال في الصحاح : جلنبلق حكاية صوتِ بابِ ضخم في حال فتحه وإصفاقه، جَلَنْ على حدة، وبَلَقْ على حدة)، أنشد المازني :
(1) ينظر مادة ج ق ، (٤٥/١) من مختار الصحاح .
٤٨
الجزء 186-187 — ص ٤٨