٢٦٤
اشارات الإعجاز
الذي لا يدرك سببه الاوروبيون لانهم يجهلون القرآن، او لانهم لا يعرفونه الا من خلال ترجمات لا تنبض بالحياة فضلاً عن أنها غير دقيقة ) . (۱)
٤
و ان كان سحر اسلوب القرآن وجمال معانيه، يحدث مثل هذا التأثير في [ نفوس علماء] لا يمتون الى العرب ولا الى المسلمين بصلة، فماذا ترى ان يكون من قوة الحماسة التي تستهوى عرب الحجاز وهم الذين نزلت الآيات بلغتهم الجميلة ؟ ... لقد كانوا لا يسمعون القرآن الا وتتملك نفوسهم انفعالات هائلة مباغتة، فيظلون في مكانهم وكأنهم قد سمّروا فيه . أهذه الآيات الخارقة تأتي من محمد ع ذلك الامي الذي لم ينل حظاً من المعرفة؟.. كلا ان هذا القرآن المستحيل ان يصدر عن محمد، وانه لا مناص من الاعتراف بان الله العلي القدير هو الذي املى تلك الايات
البينات . . (٢)
O
الا عجب ان نرى النبي الأمي يتحدى الشعراء، ويعترف لهم بحق نـعـتـهـم لـه بالكذب، إن أتوا بعشر سور من مثله، فقد آمن بعجزهم عن ذلك ) . (۳)
..)
ديورانت (٤)
ظل [ القرآن ] اربعة عشر قرناً من الزمان محفوظاً في ذاكرة [ المسلمين ] يستثير خيالهم، ويشكل اخلاقهم، ويشحذ قرائح مئات الملايين من الرجال. والقرآن يبعث في النفوس اسهل العقائد، واقلها غموضا وابعدها عن التقيد بالمراسم والطقوس،
(۱)
نفسه م.
.۱۱۸
(۲) نفسه، ص ۱۱۹ - ۱۲۱ .
(۳) نفسه، ص
.۱۲۱
( ٤ ) ول ديورانت W.Durant: مؤلف امريكي معاصر، يعد كتابه ( قصة الحضارة ) ذو الثلاثين مجلداً، واحداً من اشهر الكتب التي تؤرخ للحضارة البشرية عبر مساراتها المعقدة المتشابكة، عكف على تأليفه السنين
الطوال، واصدر جزاه الأول عام ۱۹۳۵ ، ثم تلته بقية الاجزاء.
ومن كتبه المعروفة كدلك ( قصة الفلسفة ) .
ص ٢٦٤