صغيراً في النحو اختصر فيه « الكافية ) (۱۳) . وكان أراد أن يكتب تفسيراً على القرآن سمعت أنه سماه « الحبل المتين في مزايا الفرقان المبين » ، ولكنه كتب منه قليلاً
العظيم
•
(١٤)
وما أتمه . ودخل عليه ذو صوت حسن فقال أسمعنا من كلام زين الدين بن الفارض فأسمعه فلما فرغ فقال : حيف يكون هذا اسمه عمر . وقال الشاه لخضر أفندي (١٥)
تفتخر البلاد العثمانية بالعرضي حيف يكون اسمه عمر . ودخل إليه بعض فضلاء السنة فأوهمه أنه شيعي مثله ، فقال بهاء الدين : رب اغفر لي ولوالدي ولمن دخل بيتي يلوح له أن المراد أهل بيت رسول الله . وبقوله « مؤمنا » إلى الشيعة فإنهم
مؤمنا
(١٦)
(۱۷)
يسمون أنفسهم بالمؤمنين . وللمنلا عبد الرحمن الجامي قصيدة فارسية فيها بعض عربية ، منها قول الجامي : « فاح نشر الصبا وصاح الديك » . فنظم بهاء الدين على
أسلوبها بالعربية الخالصة فقال :
نديمي بمهجتي أف
قم وهات الكؤوس من هاتيك
ـرةً إن ضللت ساختهـ
نور
.
لديك
كأسها يهديـ
كليم الف
واد داو
المع
لكي يشفي
ـك
أنسـ
واخلع النعل واترك التشكيك
[٦٨ب] فهي نار الكليم فاجتلي ـاح ناهيك بالمدام . في احتساهـ مخالفاً نـــاهيــــك اه إذ أتى ســــــــراً وحده ، وحـ ده بغير شريـــــــك طرق الباب خــــــــائـفـــــــا وجـــلا قلتُ : مَنْ ؟ قال : كُلُّ مَنْ يرضيك قلت : صرح . قال : تجهل مَنْ سيف ألحاظه تحكم فيك
وبت أشربه يسقي
ثم جانبته الرضـا وقـ
قال :
قهوة تترك المق
ــلّ ملي
ك
امر الخمر طرفه الفتيـ
ـك
قلت : يا منى القلب قبلة من فيك
(۱۳) « الكافية » في النحو لعثمان بن عمر بن أبي بكر بن يونس الكردي الدويني المالكي أبو عمر جمال الدين المشهور بابن الحاجب المتوفى سنة ٦٤٦هـ . انظر : ت٥/٢٤
(١٤) عمر بن علي المعروف بابن الفارض ، المتوفى سنة ٣٦٢هـ . انظر : ت١٥/١٢ .
(١٥) خضر بن حسين المارديني المتوفى سنة ١٠٢٢هـ . انظر : الحاشية السابقة رقم ١٠ . (١٦) سورة نوح . من الآية ٢٨
(۱۷) عبد الرحمن بن نظام الدين أحمد الغلامي نور الدين الجامي الهروي الأديب الصوفي المتوفى سنة ٨٩٨هـ . انظر :
«هدية العارفين» : ٥٣٤/١
۱۸۰
ص ١٨٠