ذللوا شباب مستعصى
وانثروها قلائدا
وعقــــــــــودا تتحدى
الفص حى فان الرجاء في الشبان العقبان
قلائد
ثم هو في الوقت نفسه يدرك عن فهم وعمق مقتضيات التطور اللغوى ، ومدى الاهمية الملقاة على عاتق المجمع ، والوسائل الصحيحة التي تهدف الى تطوير اللغة في حدود امكانياتها الفنية ، فالعربية لم تضق في يوم من الايام بمجاراة التطور في الشرق والغرب ، بل لقد كانت رائدة التطور في العصور الماضية
يقول في دور الانعقاد الثالث لمجمع فؤاد الاول للغة العربية
سنة ١٩٣٤
الدهر يسرع والأيام معجلة ونحن لم ندر غير الوخدو الخبب والمحدثات تسد الشمس كثرتها ولم تفز بخيال اسم ولا لقب والترجمات تشن الحرب لاقحة على الفصيح فيا للويل والحرب
نطير للفظ نستجديه من بلد ناء
،
وأمثاله منا
على كتب كمهرق الماء في الصحراء حين بدا لعينه بارق من عارض كذب ويقول فى المؤتمر الطبي بلبنان سنة ١٩٤٤ مطالبا بتعريب لغة
الطب :
وانفوا عن الطب الرطانة انها نمش يعيث بوجهه الوضاح كم في حمى الفصحى وبين كنوزها من مشرفات بالبيان فصاح ما أنكرت أم لسان جدودهــــا يوما وسارت في طريق فلاح يسهم بانتاجه العلمى فيؤلف النحو الواضح بأجزائه السبعة
تم والبلاغة الواضحة
١٤٧
ص ١٤٧