الجاهلية واهتمامهم في الحياة ، لا سيما وطرفة شاعر لم يتجاوز مرحلة
الشباب
خطفته المنية
يوم
:
نداماي بيض كالنجوم ، وقيننة "
تروح علينا بين برد ومجسد
إذا نحن قلنا : أسمعينا ، انبرت لنا
(۱)
على رسلها ، مطروقة " ، لم تشدد (٢)
ولولا ثلاث من من عيشة الفتى
(۳)
وجدك لم أحفل متي قام عودي (٣)
(۱) الندامى : جمع الندمان وهو النديم : وهو الذي يجلس معه على الشراب .. القينة : الجارية المغنية. المجسد: الثوب المصبوغ بالجساد وهو الزعفران . يقول : نداماي أحرار كرام، تتلألأ ألوانهم ، وتشرق وجوههم ، ومغنية تأتينا رواحاً لابسة برداً ، أو ثوباً مصبوغاً بالزعفران ، أو ثوباً مشبع الصبغ .
(٢) يقول : إذا سألناها الغناء ، عرضت لنا تغنينا متئدة في غنائها على
ضعف نغمتها ولم تتشدد
(۳) وجدك : قسم . عودي : جمع عائد : من العيادة وهي زيارة المريض.. يقول : فلولا ثلاث خصال من من لذة الفقى الكريم لم ابال متى.
حبي
قام عودي من عندي آيسين من حياتي ، أي لم أبال متى مت .
۱۹ -
ص ١٩