٤٥
مجيد منتظم الفكر منضد اللفظ جزل الكلمات غزير المعنى و قوی الحجة، وبصير باسرار الكلام ومتصرف فى انواعه يلبس كل معنى ما يلائمه من الاساليب . تكثر في نثره و شعره المحسنات اللفظية وخاصة فيما كتبه من الرسائل والردود و الاجازات و لاترى فيها تكلفا . وعلى الرغم من أنه نشأ بعيدا عن البيئة العربية، نجد أسلوبه في النثر سلسا
·
خاليا من التكلف اللفظى ، قلما تظهر عليه آثار العجمة و الركاكة . وكان يتقن اللغتين العربية والفارسية على السواء و يكتب بهما كما كان يقرض الشعر بهما ايضا و شعره يفيض بالعاطفة الدينية و تلمح فيه الملح والمحسنات اللفظية . ( لم استطع الاطلاع على ديوان شعره العربي الذي لم يطبع حتى الان ) . وله قصيدتان في المدائح النبوية الاولى القصيدة البائية التي سماها " اطيب النغم في مدح سيد العرب والعجم و عدد ابياتها ،۱۱۰ ، عارض بها قصيدة الصحابي سواد بن قارب رضي الله عنه التي كان انشدها رسول الله صلى الله عليه وسلم، و الثانية القصيدة الهمزية وعدد أبياتها ٤٥
نموذج من شعره العربي
۱ . قال في قصيدته البائية :
•
كأن نجــومــا أومـضـت فـي الـغـيــاهـب یون الافـــاعـــــى او رؤوس العقارب
ثلاث خصال من تعاجيب ربنــــــــ
نجــــابــــة اعقاب لوال
ـلافـــة عبــــاس و ديـ
طال
نبينا
زايد في الاقـــطــار مــن كل جانب
ـــدد
لله في كل دورة
ص ٤٥