أعيان من المشارقة والمغاربة بيك — الصفحة ١٤٧

(2) زيادة تابعة لترجمة الشيخ علي الصيرفي الكبير) وإبراهيم الخضري / ووجدت في ديوان الأديب الشيخ عبد الرحمن الصفتي قصيدة له طرز اسمه وإبراهيم الخضري في أوائل أبياتها. وكانت جواب قصيدة في مكتوب أرسله (من؟) رشيد وترجم هو لها لإبراهيم الخضري المذكور، ولما اطلع عليه (1) المترجم ) مدح الشيخ المذكور بها، وترجم هو لها بقوله : ثم إن ذلك المكتوب الذي في صدره هذه القصيدة لما وصل إلى بندر رشيد وقع تحت نظر قدوة المحققين وإمام المدققين إنسان عين الأعيان ويتيمة الدهر والأوان، من هو للمعالي خِلّ وفي، أستاذنا السيد علي الصيرفي، فأداه حسن الظن على الغيب إلى أن ألبسني حلل ثنائه، مع أني لست أهلاً لخدمة خادم أدنى أكفائه، فنظمت في سلك هذا المجموع ما وصل من جواهره إليّ ، رغبة في بث الثناء علي، در بحره الزاخر، وحفظاً لأبهج ما تتحلى به صدور الدفاتر وطمعاً في تحقيق مضمونه، من علام ظاهر الأمر ومكنونه. وهي هذه القصيدة المطرزة الصدور : [البسيط] 6 أ أمثبت فرط وجدي أم منافيه سقمي وسهدي الذي عندي المُنى فيه ل لا زلت أخفي الهوى والدمع يظهره وهل رأيت كثيبـاً قــط يخفيه ش شأني عجيب فجمر الشوق متقد على الدوام وما دمعي بمطفيـه ي يا وجد مهلاً بصب صب أدمعه وما به من سقام منك يكفيه بقر بهم يـ يسو ما يوافيه خ خان الزمان يبعد عن أحبته ع عنهم سؤالي دوماً كلما وصلوا إلى دياري وما حبي أداريه بهم فؤادي مشغول به شغف وظاهر الحال من وجـدي كـخـافيـه (1) أي المكتوب، وفي العبارة غموض في من أرسل المكتوب ومن أين؟ أما عبد الرحمن الصفتي الشرقاوي فهو الذي سبق أنه رثى دفيدة هانم وأنه كان محرراً في جريدة (الوقائع)، وهو شاعر له ديوان عنوانه تلاقي الأرب في مراقي الأدب، وقد توفي سنة 1264/ 1848 . كحالة، معجم، 91/2 . (2) هو علي الصيرفي الكبير . 147
ص ١٤٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.