هنري برغسون — الصفحة ٩٥

من فتفسد ، ذلك ، فهي تحمل الاسم ذاته في عقول الآخرين وتزور ، ولا تعود من عندياتنا تماماً. والواقع ان الكثير من. افكارنا لا يختلط بوجداننا اختلاطاً صميمياً ، بل يطفو على سطحية كياننا كاوراق يابسة فوق مياه الغدير . والمقصود بذلك ان فكرنا - عندما يعقل هذه الافكار يجدها دائماً في نوع من الجمود ، كما لو كانت خارجاً عنه من هذه الافكار ، التي تتسلمها جاهزة ، فتظل فينا دون ان تندمج بوجداننا من الباطن ، وتلك التي أهملنا العناية بها ، فجفت في التخلي . كلما ابتعدت وجدانياتنا عن الاعماق، تجمدت ، واخذت شكلا عاماً ، لا شخصا . فلا عجـ ، حينئذ ، اذا كانت الافكار التي . . تلك تخصنا اقل من غيرها ، هي التي نحسن التعبير عنها هذه الافكار مفككة بعضها عن بعض ، مترابطة فيما بينها بنسب جامدة ، لا رصد يصعب علينا وصفها جنباً إلى جنب فتتماس هذه الافكار تتلاصق ، ولكن ، عندما نلج تحت سقف هذا التحاك بيننا وبين. الاشياء البرانية - سابرين اغوار ذاتنا ، نرى ان افكارنا الحقة في ذوبان حميم ، لو فككت ، لظهرت لنا متناقضة بشكل الفاظ تتعاكس منطقياً. وهكذا يتضح لنا ما قلناه سابقاً بان الحياة الوجدانية تبدو لنا بشكلين ، وفقاً لادراكنا لها مباشرة او من خلال الفضاء المتجانس . فاذا اشرفنا عليها ، في ذاتها ، بانت لنا كيفاً محضاً، لا يمت بصلة ما الى العدد ، بحيث يصعب
ص ٩٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.